Le mot espagnol pour tranchant est
agudo

Définition en espagnol

Traductions de tranchant et leurs définitions

agudo	©
1. adj. Aigu.
2. adj. (Grammaire) avec l'accentuation sur la dernière syllabe du mot.
3. adj. Astucieux.

Agudo
1. n. Municipio de Ciudad Real (España)
2. n. Monte de cerca de 900 metros sobre el nivel del mar, que se levanta al S. de la cordillera de Siete Montañas (Golfo de Guinea) en cuya parte S. nacen varios afluentes del Mongoya y otros que lo son del Ekaku al NO.
3. n. Aldea de Portugal, municipio de Pombal, freguesía de Redinha.
4. n. Monte de la orilla derecha del Uruguay, en el estado de Santa Catalina (Brasil)
5. n. Municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul.
6. adj. Que tiene punta, filo, corte, etc.; sumamente fino y adelgazado, especialmente hablando de armas blancas, de instrumentos, etc.
7. adj. Perspicaz, ingenioso, sagaz.
8. adj. Gracioso, chistoso, divertido, oportuno.
9. adj. Hablando de dolores, semejantes al que resultaría de una herida hecha con un instrumento punzante.
10. adj. Pronto, ligero en la ejecución de una cosa.
11. adj. Se aplica al vocablo, palabra o verso cuyo acento prosódico se carga en la última sílaba.
"Papá y corazón son palabras agudas."
12. adj. Hablando de los sentidos del oído, vista y olfato, el que es perspicaz y pronto en sus sensaciones.
13. adj. Olor subido.
14. adj. Sabor picante.
15. adj. Dolor vivo e intenso y grito con el que se expresa ese dolor o alguna súbita afección del ánimo.
16. adj. Referido a un sonido, que es de alta frecuencia.
17. adj. Referido a una enfermedad, que recorre rápidamente su evolución.

Prononciation