Conjugaison de acompañar
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol acompañar, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| acompañar | accompagner | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo acompaño | j'accompagne | |
| tú acompañas | tu accompagnes | |
| él acompaña | il accompagne | |
| ella acompaña | elle accompagne | |
| nosotros acompañamos | nous accompagnons | |
| vosotros acompañáis | vous accompagnez | |
| ellos acompañan | ils accompagnent | |
| ellas acompañan | elles accompagnent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo acompañaba | j'accompagnais | |
| tú acompañabas | tu accompagnais | |
| él acompañaba | il accompagnait | |
| ella acompañaba | elle accompagnait | |
| nosotros acompañábamos | nous accompagnions | |
| vosotros acompañabais | vous accompagniez | |
| ellos acompañaban | ils accompagnaient | |
| ellas acompañaban | elles accompagnaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo acompañé | j'accompagnai | |
| tú acompañaste | tu accompagnas | |
| él acompañó | il accompagna | |
| ella acompañó | elle accompagna | |
| nosotros acompañamos | nous accompagnâmes | |
| vosotros acompañasteis | vous accompagnâtes | |
| ellos acompañaron | ils accompagnèrent | |
| ellas acompañaron | elles accompagnèrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he acompañado | j'ai accompagné | |
| tú has acompañado | tu as accompagné | |
| él ha acompañado | il a accompagné | |
| ella ha acompañado | elle a accompagné | |
| nosotros hemos acompañado | nous avons accompagné | |
| vosotros habéis acompañado | vous avez accompagné | |
| ellos han acompañado | ils ont accompagné | |
| ellas han acompañado | elles ont accompagné | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había acompañado | j'avais accompagné | |
| tú habías acompañado | tu avais accompagné | |
| él había acompañado | il avait accompagné | |
| ella había acompañado | elle avait accompagné | |
| nosotros habíamos acompañado | nous avions accompagné | |
| vosotros habíais acompañado | vous aviez accompagné | |
| ellos habían acompañado | ils avaient accompagné | |
| ellas habían acompañado | elles avaient accompagné | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo acompañaré | j'accompagnerai | |
| tú acompañarás | tu accompagneras | |
| él acompañará | il accompagnera | |
| ella acompañará | elle accompagnera | |
| nosotros acompañaremos | nous accompagnerons | |
| vosotros acompañaréis | vous accompagnerez | |
| ellos acompañarán | ils accompagneront | |
| ellas acompañarán | elles accompagneront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré acompañado | j'aurai accompagné | |
| tú habrás acompañado | tu auras accompagné | |
| él habrá acompañado | il aura accompagné | |
| ella habrá acompañado | elle aura accompagné | |
| nosotros habremos acompañado | nous aurons accompagné | |
| vosotros habréis acompañado | vous aurez accompagné | |
| ellos habrán acompañado | ils auront accompagné | |
| ellas habrán acompañado | elles auront accompagné | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo acompañaría | j'accompagnerais | |
| tú acompañarías | tu accompagnerais | |
| él acompañaría | il accompagnerait | |
| ella acompañaría | elle accompagnerait | |
| nosotros acompañaríamos | nous accompagnerions | |
| vosotros acompañaríais | vous accompagneriez | |
| ellos acompañarían | ils accompagneraient | |
| ellas acompañarían | elles accompagneraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría acompañado | j'aurais accompagné | |
| tú habrías acompañado | tu aurais accompagné | |
| él habría acompañado | il aurait accompagné | |
| ella habría acompañado | elle aurait accompagné | |
| nosotros habríamos acompañado | nous aurions accompagné | |
| vosotros habríais acompañado | vous auriez accompagné | |
| ellos habrían acompañado | ils auraient accompagné | |
| ellas habrían acompañado | elles auraient accompagné | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo acompañe | (... que) j'accompagne | |
| (... que) tú acompañes | (... que) tu accompagnes | |
| (... que) él acompañe | (... que) il accompagne | |
| (... que) ella acompañe | (... que) elle accompagne | |
| (... que) nosotros acompañemos | (... que) nous accompagnions | |
| (... que) vosotros acompañéis | (... que) vous accompagniez | |
| (... que) ellos acompañen | (... que) ils accompagnent | |
| (... que) ellas acompañen | (... que) elles accompagnent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo acompañara | (... que) j'accompagnasse | |
| (... que) tú acompañaras | (... que) tu accompagnasses | |
| (... que) él acompañara | (... que) il accompagnât | |
| (... que) ella acompañara | (... que) elle accompagnât | |
| (... que) nosotros acompañáramos | (... que) nous accompagnassions | |
| (... que) vosotros acompañarais | (... que) vous accompagnassiez | |
| (... que) ellos acompañaran | (... que) ils accompagnassent | |
| (... que) ellas acompañaran | (... que) elles accompagnassent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| acompaña | accompagne | |
| acompañemos | accompagnons | |
| acompañen | accompagnez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| acompañando | accompagnant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| acompañado | accompagné | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |