Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de aguardar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol aguardar, avec leur traduction française.

aguardar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
aguardar	attendre

Présent de l’indicatif		Marqué
yo aguardo	j'attends
tú aguardas	tu attends
él aguarda	il attend
ella aguarda	elle attend
nosotros aguardamos	nous attendons
vosotros aguardáis	vous attendez
ellos aguardan	ils attendent
ellas aguardan	elles attendent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo aguardaba	j'attendais
tú aguardabas	tu attendais
él aguardaba	il attendait
ella aguardaba	elle attendait
nosotros aguardábamos	nous attendions
vosotros aguardabais	vous attendiez
ellos aguardaban	ils attendaient
ellas aguardaban	elles attendaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo aguardé	j'attendis
tú aguardaste	tu attendis
él aguardó	il attendit
ella aguardó	elle attendit
nosotros aguardamos	nous attendîmes
vosotros aguardasteis	vous attendîtes
ellos aguardaron	ils attendirent
ellas aguardaron	elles attendirent

Passé composé		Marqué
yo he aguardado	j'ai attendu
tú has aguardado	tu as attendu
él ha aguardado	il a attendu
ella ha aguardado	elle a attendu
nosotros hemos aguardado	nous avons attendu
vosotros habéis aguardado	vous avez attendu
ellos han aguardado	ils ont attendu
ellas han aguardado	elles ont attendu

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había aguardado	j'avais attendu
tú habías aguardado	tu avais attendu
él había aguardado	il avait attendu
ella había aguardado	elle avait attendu
nosotros habíamos aguardado	nous avions attendu
vosotros habíais aguardado	vous aviez attendu
ellos habían aguardado	ils avaient attendu
ellas habían aguardado	elles avaient attendu

Futur de l’indicatif		Marqué
yo aguardaré	j'attendrai
tú aguardarás	tu attendras
él aguardará	il attendra
ella aguardará	elle attendra
nosotros aguardaremos	nous attendrons
vosotros aguardaréis	vous attendrez
ellos aguardarán	ils attendront
ellas aguardarán	elles attendront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré aguardado	j'aurai attendu
tú habrás aguardado	tu auras attendu
él habrá aguardado	il aura attendu
ella habrá aguardado	elle aura attendu
nosotros habremos aguardado	nous aurons attendu
vosotros habréis aguardado	vous aurez attendu
ellos habrán aguardado	ils auront attendu
ellas habrán aguardado	elles auront attendu

Conditionnel		Marqué
yo aguardaría	j'attendrais
tú aguardarías	tu attendrais
él aguardaría	il attendrait
ella aguardaría	elle attendrait
nosotros aguardaríamos	nous attendrions
vosotros aguardaríais	vous attendriez
ellos aguardarían	ils attendraient
ellas aguardarían	elles attendraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría aguardado	j'aurais attendu
tú habrías aguardado	tu aurais attendu
él habría aguardado	il aurait attendu
ella habría aguardado	elle aurait attendu
nosotros habríamos aguardado	nous aurions attendu
vosotros habríais aguardado	vous auriez attendu
ellos habrían aguardado	ils auraient attendu
ellas habrían aguardado	elles auraient attendu

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo aguarde	(... que) j'attende
(... que) tú aguardes	(... que) tu attendes
(... que) él aguarde	(... que) il attende
(... que) ella aguarde	(... que) elle attende
(... que) nosotros aguardemos	(... que) nous attendions
(... que) vosotros aguardéis	(... que) vous attendiez
(... que) ellos aguarden	(... que) ils attendent
(... que) ellas aguarden	(... que) elles attendent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo aguardara	(... que) j'attendisse
(... que) tú aguardaras	(... que) tu attendisses
(... que) él aguardara	(... que) il attendît
(... que) ella aguardara	(... que) elle attendît
(... que) nosotros aguardáramos	(... que) nous attendissions
(... que) vosotros aguardarais	(... que) vous attendissiez
(... que) ellos aguardaran	(... que) ils attendissent
(... que) ellas aguardaran	(... que) elles attendissent

Imperative		Marqué
aguarda	attends
aguardemos	attendons
aguarden	attendez

Participe présent		Marqué
aguardando	attendant

Participe passé		Marqué
aguardado	attendu

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec