Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de aplacar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol aplacar, avec leur traduction française.

Infinitif		Marqué
aplacar	apaiser

Présent de l’indicatif		Marqué
yo aplaco	j'apaise
tú aplacas	tu apaises
él aplaca	il apaise
ella aplaca	elle apaise
nosotros aplacamos	nous apaisons
vosotros aplacáis	vous apaisez
ellos aplacan	ils apaisent
ellas aplacan	elles apaisent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo aplacaba	j'apaisais
tú aplacabas	tu apaisais
él aplacaba	il apaisait
ella aplacaba	elle apaisait
nosotros aplacábamos	nous apaisions
vosotros aplacabais	vous apaisiez
ellos aplacaban	ils apaisaient
ellas aplacaban	elles apaisaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo aplaqué	j'apaisai
tú aplacaste	tu apaisas
él aplacó	il apaisa
ella aplacó	elle apaisa
nosotros aplacamos	nous apaisâmes
vosotros aplacasteis	vous apaisâtes
ellos aplacaron	ils apaisèrent
ellas aplacaron	elles apaisèrent

Passé composé		Marqué
yo he aplacado	j'ai apaisé
tú has aplacado	tu as apaisé
él ha aplacado	il a apaisé
ella ha aplacado	elle a apaisé
nosotros hemos aplacado	nous avons apaisé
vosotros habéis aplacado	vous avez apaisé
ellos han aplacado	ils ont apaisé
ellas han aplacado	elles ont apaisé

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había aplacado	j'avais apaisé
tú habías aplacado	tu avais apaisé
él había aplacado	il avait apaisé
ella había aplacado	elle avait apaisé
nosotros habíamos aplacado	nous avions apaisé
vosotros habíais aplacado	vous aviez apaisé
ellos habían aplacado	ils avaient apaisé
ellas habían aplacado	elles avaient apaisé

Futur de l’indicatif		Marqué
yo aplacaré	j'apaiserai
tú aplacarás	tu apaiseras
él aplacará	il apaisera
ella aplacará	elle apaisera
nosotros aplacaremos	nous apaiserons
vosotros aplacaréis	vous apaiserez
ellos aplacarán	ils apaiseront
ellas aplacarán	elles apaiseront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré aplacado	j'aurai apaisé
tú habrás aplacado	tu auras apaisé
él habrá aplacado	il aura apaisé
ella habrá aplacado	elle aura apaisé
nosotros habremos aplacado	nous aurons apaisé
vosotros habréis aplacado	vous aurez apaisé
ellos habrán aplacado	ils auront apaisé
ellas habrán aplacado	elles auront apaisé

Conditionnel		Marqué
yo aplacaría	j'apaiserais
tú aplacarías	tu apaiserais
él aplacaría	il apaiserait
ella aplacaría	elle apaiserait
nosotros aplacaríamos	nous apaiserions
vosotros aplacaríais	vous apaiseriez
ellos aplacarían	ils apaiseraient
ellas aplacarían	elles apaiseraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría aplacado	j'aurais apaisé
tú habrías aplacado	tu aurais apaisé
él habría aplacado	il aurait apaisé
ella habría aplacado	elle aurait apaisé
nosotros habríamos aplacado	nous aurions apaisé
vosotros habríais aplacado	vous auriez apaisé
ellos habrían aplacado	ils auraient apaisé
ellas habrían aplacado	elles auraient apaisé

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo aplaque	(... que) j'apaise
(... que) tú aplaques	(... que) tu apaises
(... que) él aplaque	(... que) il apaise
(... que) ella aplaque	(... que) elle apaise
(... que) nosotros aplaquemos	(... que) nous apaisions
(... que) vosotros aplaquéis	(... que) vous apaisiez
(... que) ellos aplaquen	(... que) ils apaisent
(... que) ellas aplaquen	(... que) elles apaisent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo aplacara	(... que) j'apaisasse
(... que) tú aplacaras	(... que) tu apaisasses
(... que) él aplacara	(... que) il apaisât
(... que) ella aplacara	(... que) elle apaisât
(... que) nosotros aplacáramos	(... que) nous apaisassions
(... que) vosotros aplacarais	(... que) vous apaisassiez
(... que) ellos aplacaran	(... que) ils apaisassent
(... que) ellas aplacaran	(... que) elles apaisassent

Imperative		Marqué
aplaquemos	apaisons

Participe présent		Marqué
aplacando	apaisant

Participe passé		Marqué
aplacado	apaisé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec