Conjugaison de atravesar
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol atravesar, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| atravesar | franchir | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo atravieso | je franchis | |
| tú atraviesas | tu franchis | |
| él atraviesa | il franchit | |
| ella atraviesa | elle franchit | |
| nosotros atravesamos | nous franchissons | |
| vosotros atravesáis | vous franchissez | |
| ellos atraviesan | ils franchissent | |
| ellas atraviesan | elles franchissent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo atravesaba | je franchissais | |
| tú atravesabas | tu franchissais | |
| él atravesaba | il franchissait | |
| ella atravesaba | elle franchissait | |
| nosotros atravesábamos | nous franchissions | |
| vosotros atravesabais | vous franchissiez | |
| ellos atravesaban | ils franchissaient | |
| ellas atravesaban | elles franchissaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo atravesé | je franchis | |
| tú atravesaste | tu franchis | |
| él atravesó | il franchit | |
| ella atravesó | elle franchit | |
| nosotros atravesamos | nous franchîmes | |
| vosotros atravesasteis | vous franchîtes | |
| ellos atravesaron | ils franchirent | |
| ellas atravesaron | elles franchirent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he atravesado | j'ai franchi | |
| tú has atravesado | tu as franchi | |
| él ha atravesado | il a franchi | |
| ella ha atravesado | elle a franchi | |
| nosotros hemos atravesado | nous avons franchi | |
| vosotros habéis atravesado | vous avez franchi | |
| ellos han atravesado | ils ont franchi | |
| ellas han atravesado | elles ont franchi | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había atravesado | j'avais franchi | |
| tú habías atravesado | tu avais franchi | |
| él había atravesado | il avait franchi | |
| ella había atravesado | elle avait franchi | |
| nosotros habíamos atravesado | nous avions franchi | |
| vosotros habíais atravesado | vous aviez franchi | |
| ellos habían atravesado | ils avaient franchi | |
| ellas habían atravesado | elles avaient franchi | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo atravesaré | je franchirai | |
| tú atravesarás | tu franchiras | |
| él atravesará | il franchira | |
| ella atravesará | elle franchira | |
| nosotros atravesaremos | nous franchirons | |
| vosotros atravesaréis | vous franchirez | |
| ellos atravesarán | ils franchiront | |
| ellas atravesarán | elles franchiront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré atravesado | j'aurai franchi | |
| tú habrás atravesado | tu auras franchi | |
| él habrá atravesado | il aura franchi | |
| ella habrá atravesado | elle aura franchi | |
| nosotros habremos atravesado | nous aurons franchi | |
| vosotros habréis atravesado | vous aurez franchi | |
| ellos habrán atravesado | ils auront franchi | |
| ellas habrán atravesado | elles auront franchi | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo atravesaría | je franchirais | |
| tú atravesarías | tu franchirais | |
| él atravesaría | il franchirait | |
| ella atravesaría | elle franchirait | |
| nosotros atravesaríamos | nous franchirions | |
| vosotros atravesaríais | vous franchiriez | |
| ellos atravesarían | ils franchiraient | |
| ellas atravesarían | elles franchiraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría atravesado | j'aurais franchi | |
| tú habrías atravesado | tu aurais franchi | |
| él habría atravesado | il aurait franchi | |
| ella habría atravesado | elle aurait franchi | |
| nosotros habríamos atravesado | nous aurions franchi | |
| vosotros habríais atravesado | vous auriez franchi | |
| ellos habrían atravesado | ils auraient franchi | |
| ellas habrían atravesado | elles auraient franchi | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo atraviese | (... que) je franchisse | |
| (... que) tú atravieses | (... que) tu franchisses | |
| (... que) él atraviese | (... que) il franchisse | |
| (... que) ella atraviese | (... que) elle franchisse | |
| (... que) nosotros atravesemos | (... que) nous franchissions | |
| (... que) vosotros atraveséis | (... que) vous franchissiez | |
| (... que) ellos atraviesen | (... que) ils franchissent | |
| (... que) ellas atraviesen | (... que) elles franchissent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo atravesara | (... que) je franchisse | |
| (... que) tú atravesaras | (... que) tu franchisses | |
| (... que) él atravesara | (... que) il franchît | |
| (... que) ella atravesara | (... que) elle franchît | |
| (... que) nosotros atravesáramos | (... que) nous franchissions | |
| (... que) vosotros atravesarais | (... que) vous franchissiez | |
| (... que) ellos atravesaran | (... que) ils franchissent | |
| (... que) ellas atravesaran | (... que) elles franchissent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| atravesemos | franchissons | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| atravesando | franchissant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| atravesado | franchi | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |