Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de barrer

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol barrer, avec leur traduction française.

barrer est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
barrer	balayer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo barro	je balaie
tú barres	tu balaies
él barre	il balaie
ella barre	elle balaie
nosotros barremos	nous balayons
vosotros barréis	vous balayez
ellos barren	ils balaient
ellas barren	elles balaient

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo barría	je balayais
tú barrías	tu balayais
él barría	il balayait
ella barría	elle balayait
nosotros barríamos	nous balayions
vosotros barríais	vous balayiez
ellos barrían	ils balayaient
ellas barrían	elles balayaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo barrí	je balayai
tú barriste	tu balayas
él barrió	il balaya
ella barrió	elle balaya
nosotros barrimos	nous balayâmes
vosotros barristeis	vous balayâtes
ellos barrieron	ils balayèrent
ellas barrieron	elles balayèrent

Passé composé		Marqué
yo he barrido	j'ai balayé
tú has barrido	tu as balayé
él ha barrido	il a balayé
ella ha barrido	elle a balayé
nosotros hemos barrido	nous avons balayé
vosotros habéis barrido	vous avez balayé
ellos han barrido	ils ont balayé
ellas han barrido	elles ont balayé

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había barrido	j'avais balayé
tú habías barrido	tu avais balayé
él había barrido	il avait balayé
ella había barrido	elle avait balayé
nosotros habíamos barrido	nous avions balayé
vosotros habíais barrido	vous aviez balayé
ellos habían barrido	ils avaient balayé
ellas habían barrido	elles avaient balayé

Futur de l’indicatif		Marqué
yo barreré	je balaierai
tú barrerás	tu balaieras
él barrerá	il balaiera
ella barrerá	elle balaiera
nosotros barreremos	nous balaierons
vosotros barreréis	vous balaierez
ellos barrerán	ils balaieront
ellas barrerán	elles balaieront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré barrido	j'aurai balayé
tú habrás barrido	tu auras balayé
él habrá barrido	il aura balayé
ella habrá barrido	elle aura balayé
nosotros habremos barrido	nous aurons balayé
vosotros habréis barrido	vous aurez balayé
ellos habrán barrido	ils auront balayé
ellas habrán barrido	elles auront balayé

Conditionnel		Marqué
yo barrería	je balaierais
tú barrerías	tu balaierais
él barrería	il balaierait
ella barrería	elle balaierait
nosotros barreríamos	nous balaierions
vosotros barreríais	vous balaieriez
ellos barrerían	ils balaieraient
ellas barrerían	elles balaieraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría barrido	j'aurais balayé
tú habrías barrido	tu aurais balayé
él habría barrido	il aurait balayé
ella habría barrido	elle aurait balayé
nosotros habríamos barrido	nous aurions balayé
vosotros habríais barrido	vous auriez balayé
ellos habrían barrido	ils auraient balayé
ellas habrían barrido	elles auraient balayé

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo barra	(... que) je balaie
(... que) tú barras	(... que) tu balaies
(... que) él barra	(... que) il balaie
(... que) ella barra	(... que) elle balaie
(... que) nosotros barramos	(... que) nous balayions
(... que) vosotros barráis	(... que) vous balayiez
(... que) ellos barran	(... que) ils balaient
(... que) ellas barran	(... que) elles balaient

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo barriera	(... que) je balayasse
(... que) tú barrieras	(... que) tu balayasses
(... que) él barriera	(... que) il balayât
(... que) ella barriera	(... que) elle balayât
(... que) nosotros barriéramos	(... que) nous balayassions
(... que) vosotros barrierais	(... que) vous balayassiez
(... que) ellos barrieran	(... que) ils balayassent
(... que) ellas barrieran	(... que) elles balayassent

Imperative		Marqué
barre	balaie
barramos	balayons
barran	balayez

Participe présent		Marqué
barriendo	balayant

Participe passé		Marqué
barrido	balayé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec