Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de coser

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol coser, avec leur traduction française.

coser est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
coser	coudre

Présent de l’indicatif		Marqué
yo coso	je couds
tú coses	tu couds
él cose	il coud
ella cose	elle coud
nosotros cosemos	nous cousons
vosotros coséis	vous cousez
ellos cosen	ils cousent
ellas cosen	elles cousent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo cosía	je cousais
tú cosías	tu cousais
él cosía	il cousait
ella cosía	elle cousait
nosotros cosíamos	nous cousions
vosotros cosíais	vous cousiez
ellos cosían	ils cousaient
ellas cosían	elles cousaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo cosí	je cousis
tú cosiste	tu cousis
él cosió	il cousit
ella cosió	elle cousit
nosotros cosimos	nous cousîmes
vosotros cosisteis	vous cousîtes
ellos cosieron	ils cousirent
ellas cosieron	elles cousirent

Passé composé		Marqué
yo he cosido	j'ai cousu
tú has cosido	tu as cousu
él ha cosido	il a cousu
ella ha cosido	elle a cousu
nosotros hemos cosido	nous avons cousu
vosotros habéis cosido	vous avez cousu
ellos han cosido	ils ont cousu
ellas han cosido	elles ont cousu

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había cosido	j'avais cousu
tú habías cosido	tu avais cousu
él había cosido	il avait cousu
ella había cosido	elle avait cousu
nosotros habíamos cosido	nous avions cousu
vosotros habíais cosido	vous aviez cousu
ellos habían cosido	ils avaient cousu
ellas habían cosido	elles avaient cousu

Futur de l’indicatif		Marqué
yo coseré	je coudrai
tú coserás	tu coudras
él coserá	il coudra
ella coserá	elle coudra
nosotros coseremos	nous coudrons
vosotros coseréis	vous coudrez
ellos coserán	ils coudront
ellas coserán	elles coudront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré cosido	j'aurai cousu
tú habrás cosido	tu auras cousu
él habrá cosido	il aura cousu
ella habrá cosido	elle aura cousu
nosotros habremos cosido	nous aurons cousu
vosotros habréis cosido	vous aurez cousu
ellos habrán cosido	ils auront cousu
ellas habrán cosido	elles auront cousu

Conditionnel		Marqué
yo cosería	je coudrais
tú coserías	tu coudrais
él cosería	il coudrait
ella cosería	elle coudrait
nosotros coseríamos	nous coudrions
vosotros coseríais	vous coudriez
ellos coserían	ils coudraient
ellas coserían	elles coudraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría cosido	j'aurais cousu
tú habrías cosido	tu aurais cousu
él habría cosido	il aurait cousu
ella habría cosido	elle aurait cousu
nosotros habríamos cosido	nous aurions cousu
vosotros habríais cosido	vous auriez cousu
ellos habrían cosido	ils auraient cousu
ellas habrían cosido	elles auraient cousu

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo cosa	(... que) je couse
(... que) tú cosas	(... que) tu couses
(... que) él cosa	(... que) il couse
(... que) ella cosa	(... que) elle couse
(... que) nosotros cosamos	(... que) nous cousions
(... que) vosotros cosáis	(... que) vous cousiez
(... que) ellos cosan	(... que) ils cousent
(... que) ellas cosan	(... que) elles cousent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo cosiera	(... que) je cousisse
(... que) tú cosieras	(... que) tu cousisses
(... que) él cosiera	(... que) il cousît
(... que) ella cosiera	(... que) elle cousît
(... que) nosotros cosiéramos	(... que) nous cousissions
(... que) vosotros cosierais	(... que) vous cousissiez
(... que) ellos cosieran	(... que) ils cousissent
(... que) ellas cosieran	(... que) elles cousissent

Imperative		Marqué
cose	couds
cosamos	cousons
cosan	cousez

Participe présent		Marqué
cosiendo	cousant

Participe passé		Marqué
cosido	cousu

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec