Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de descansar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol descansar, avec leur traduction française.

descansar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
descansar	se reposer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo descanso	je me repose
tú descansas	tu te reposes
él descansa	il se repose
ella descansa	elle se repose
nosotros descansamos	nous nous reposons
vosotros descansáis	vous vous reposez
ellos descansan	ils se reposent
ellas descansan	elles se reposent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo descansaba	je me reposais
tú descansabas	tu te reposais
él descansaba	il se reposait
ella descansaba	elle se reposait
nosotros descansábamos	nous nous reposions
vosotros descansabais	vous vous reposiez
ellos descansaban	ils se reposaient
ellas descansaban	elles se reposaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo descansé	je me reposai
tú descansaste	tu te reposas
él descansó	il se reposa
ella descansó	elle se reposa
nosotros descansamos	nous nous reposâmes
vosotros descansasteis	vous vous reposâtes
ellos descansaron	ils se reposèrent
ellas descansaron	elles se reposèrent

Passé composé		Marqué
yo he descansado	je me suis reposé
tú has descansado	tu t'es reposé
él ha descansado	il s'est reposé
ella ha descansado	elle s'est reposée
nosotros hemos descansado	nous nous sommes reposés
vosotros habéis descansado	vous vous êtes reposé
ellos han descansado	ils se sont reposés
ellas han descansado	elles se sont reposées

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había descansado	je m'étais reposé
tú habías descansado	tu t'étais reposé
él había descansado	il s'était reposé
ella había descansado	elle s'était reposée
nosotros habíamos descansado	nous nous étions reposés
vosotros habíais descansado	vous vous étiez reposé
ellos habían descansado	ils s'étaient reposés
ellas habían descansado	elles s'étaient reposées

Futur de l’indicatif		Marqué
yo descansaré	je me reposerai
tú descansarás	tu te reposeras
él descansará	il se reposera
ella descansará	elle se reposera
nosotros descansaremos	nous nous reposerons
vosotros descansaréis	vous vous reposerez
ellos descansarán	ils se reposeront
ellas descansarán	elles se reposeront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré descansado	je me serai reposé
tú habrás descansado	tu te seras reposé
él habrá descansado	il se sera reposé
ella habrá descansado	elle se sera reposée
nosotros habremos descansado	nous nous serons reposés
vosotros habréis descansado	vous vous serez reposé
ellos habrán descansado	ils se seront reposés
ellas habrán descansado	elles se seront reposées

Conditionnel		Marqué
yo descansaría	je me reposerais
tú descansarías	tu te reposerais
él descansaría	il se reposerait
ella descansaría	elle se reposerait
nosotros descansaríamos	nous nous reposerions
vosotros descansaríais	vous vous reposeriez
ellos descansarían	ils se reposeraient
ellas descansarían	elles se reposeraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría descansado	je me serais reposé
tú habrías descansado	tu te serais reposé
él habría descansado	il se serait reposé
ella habría descansado	elle se serait reposée
nosotros habríamos descansado	nous nous serions reposés
vosotros habríais descansado	vous vous seriez reposé
ellos habrían descansado	ils se seraient reposés
ellas habrían descansado	elles se seraient reposées

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo descanse
(... que) tú descanses
(... que) él descanse
(... que) ella descanse
(... que) nosotros descansemos	(... que) nous nous reposions
(... que) vosotros descanséis	(... que) vous vous reposiez
(... que) ellos descansen	(... que) ils se reposent
(... que) ellas descansen	(... que) elles se reposent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo descansara	(... que) je me reposasse
(... que) tú descansaras	(... que) tu te reposasses
(... que) él descansara	(... que) il se reposât
(... que) ella descansara	(... que) elle se reposât
(... que) nosotros descansáramos	(... que) nous nous reposassions
(... que) vosotros descansarais	(... que) vous vous reposassiez
(... que) ellos descansaran	(... que) ils se reposassent
(... que) ellas descansaran	(... que) elles se reposassent

Imperative		Marqué
descansa	repose-toi
descansemos	reposons-nous
descansen	reposez-vous

Participe présent		Marqué
descansando	se reposant

Participe passé		Marqué
descansado

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec