Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de desfilar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol desfilar, avec leur traduction française.

desfilar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
desfilar	défiler

Présent de l’indicatif		Marqué
yo desfilo	je défile
tú desfilas	tu défiles
él desfila	il défile
ella desfila	elle défile
nosotros desfilamos	nous défilons
vosotros desfiláis	vous défilez
ellos desfilan	ils défilent
ellas desfilan	elles défilent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo desfilaba	je défilais
tú desfilabas	tu défilais
él desfilaba	il défilait
ella desfilaba	elle défilait
nosotros desfilábamos	nous défilions
vosotros desfilabais	vous défiliez
ellos desfilaban	ils défilaient
ellas desfilaban	elles défilaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo desfilé	je défilai
tú desfilaste	tu défilas
él desfiló	il défila
ella desfiló	elle défila
nosotros desfilamos	nous défilâmes
vosotros desfilasteis	vous défilâtes
ellos desfilaron	ils défilèrent
ellas desfilaron	elles défilèrent

Passé composé		Marqué
yo he desfilado	j'ai défilé
tú has desfilado	tu as défilé
él ha desfilado	il a défilé
ella ha desfilado	elle a défilé
nosotros hemos desfilado	nous avons défilé
vosotros habéis desfilado	vous avez défilé
ellos han desfilado	ils ont défilé
ellas han desfilado	elles ont défilé

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había desfilado	j'avais défilé
tú habías desfilado	tu avais défilé
él había desfilado	il avait défilé
ella había desfilado	elle avait défilé
nosotros habíamos desfilado	nous avions défilé
vosotros habíais desfilado	vous aviez défilé
ellos habían desfilado	ils avaient défilé
ellas habían desfilado	elles avaient défilé

Futur de l’indicatif		Marqué
yo desfilaré	je défilerai
tú desfilarás	tu défileras
él desfilará	il défilera
ella desfilará	elle défilera
nosotros desfilaremos	nous défilerons
vosotros desfilaréis	vous défilerez
ellos desfilarán	ils défileront
ellas desfilarán	elles défileront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré desfilado	j'aurai défilé
tú habrás desfilado	tu auras défilé
él habrá desfilado	il aura défilé
ella habrá desfilado	elle aura défilé
nosotros habremos desfilado	nous aurons défilé
vosotros habréis desfilado	vous aurez défilé
ellos habrán desfilado	ils auront défilé
ellas habrán desfilado	elles auront défilé

Conditionnel		Marqué
yo desfilaría	je défilerais
tú desfilarías	tu défilerais
él desfilaría	il défilerait
ella desfilaría	elle défilerait
nosotros desfilaríamos	nous défilerions
vosotros desfilaríais	vous défileriez
ellos desfilarían	ils défileraient
ellas desfilarían	elles défileraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría desfilado	j'aurais défilé
tú habrías desfilado	tu aurais défilé
él habría desfilado	il aurait défilé
ella habría desfilado	elle aurait défilé
nosotros habríamos desfilado	nous aurions défilé
vosotros habríais desfilado	vous auriez défilé
ellos habrían desfilado	ils auraient défilé
ellas habrían desfilado	elles auraient défilé

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo desfile	(... que) je défile
(... que) tú desfiles	(... que) tu défiles
(... que) él desfile	(... que) il défile
(... que) ella desfile	(... que) elle défile
(... que) nosotros desfilemos	(... que) nous défilions
(... que) vosotros desfiléis	(... que) vous défiliez
(... que) ellos desfilen	(... que) ils défilent
(... que) ellas desfilen	(... que) elles défilent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo desfilara	(... que) je défilasse
(... que) tú desfilaras	(... que) tu défilasses
(... que) él desfilara	(... que) il défilât
(... que) ella desfilara	(... que) elle défilât
(... que) nosotros desfiláramos	(... que) nous défilassions
(... que) vosotros desfilarais	(... que) vous défilassiez
(... que) ellos desfilaran	(... que) ils défilassent
(... que) ellas desfilaran	(... que) elles défilassent

Imperative		Marqué
desfila	défile
desfilemos	défilons
desfilen	défilez

Participe présent		Marqué
desfilando	défilant

Participe passé		Marqué
desfilado	défilé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec