Conjugaison de detenerse
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol detenerse, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| detenerse | ||
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me detengo | ||
| tú te detienes | ||
| él se detiene | ||
| ella se detiene | ||
| nosotros nos detenemos | ||
| vosotros os detenéis | ||
| ellos se detienen | ||
| ellas se detienen | ||
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me detenía | ||
| tú te detenías | ||
| él se detenía | ||
| ella se detenía | ||
| nosotros nos deteníamos | ||
| vosotros os deteníais | ||
| ellos se detenían | ||
| ellas se detenían | ||
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me detuve | ||
| tú te detuviste | ||
| él se detuvo | ||
| ella se detuvo | ||
| nosotros nos detuvimos | ||
| vosotros os detuvisteis | ||
| ellos se detuvieron | ||
| ellas se detuvieron | ||
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me he detenido | ||
| tú te has detenido | ||
| él se ha detenido | ||
| ella se ha detenido | ||
| nosotros nos hemos detenido | ||
| vosotros os habéis detenido | ||
| ellos se han detenido | ||
| ellas se han detenido | ||
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me había detenido | ||
| tú te habías detenido | ||
| él se había detenido | ||
| ella se había detenido | ||
| nosotros nos habíamos detenido | ||
| vosotros os habíais detenido | ||
| ellos se habían detenido | ||
| ellas se habían detenido | ||
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me detendré | ||
| tú te detendrás | ||
| él se detendrá | ||
| ella se detendrá | ||
| nosotros nos detendremos | ||
| vosotros os detendréis | ||
| ellos se detendrán | ||
| ellas se detendrán | ||
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me habré detenido | ||
| tú te habrás detenido | ||
| él se habrá detenido | ||
| ella se habrá detenido | ||
| nosotros nos habremos detenido | ||
| vosotros os habréis detenido | ||
| ellos se habrán detenido | ||
| ellas se habrán detenido | ||
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me detendría | ||
| tú te detendrías | ||
| él se detendría | ||
| ella se detendría | ||
| nosotros nos detendríamos | ||
| vosotros os detendríais | ||
| ellos se detendrían | ||
| ellas se detendrían | ||
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me habría detenido | ||
| tú te habrías detenido | ||
| él se habría detenido | ||
| ella se habría detenido | ||
| nosotros nos habríamos detenido | ||
| vosotros os habríais detenido | ||
| ellos se habrían detenido | ||
| ellas se habrían detenido | ||
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo me detenga | ||
| (... que) tú te detengas | ||
| (... que) él se detenga | ||
| (... que) ella se detenga | ||
| (... que) nosotros nos detengamos | ||
| (... que) vosotros os detengáis | ||
| (... que) ellos se detengan | ||
| (... que) ellas se detengan | ||
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo me detuviera | ||
| (... que) tú te detuvieras | ||
| (... que) él se detuviera | ||
| (... que) ella se detuviera | ||
| (... que) nosotros nos detuviéramos | ||
| (... que) vosotros os detuvierais | ||
| (... que) ellos se detuvieran | ||
| (... que) ellas se detuvieran | ||
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| detén | ||
| detenga | ||
| detengámonos | ||
| deteneos | ||
| detengan | ||
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| detenido | ||
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes