Conjugaison de disfrutar
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol disfrutar, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| disfrutar | jouir | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo disfruto | je jouis | |
| tú disfrutas | tu jouis | |
| él disfruta | il jouit | |
| ella disfruta | elle jouit | |
| nosotros disfrutamos | nous jouissons | |
| vosotros disfrutáis | vous jouissez | |
| ellos disfrutan | ils jouissent | |
| ellas disfrutan | elles jouissent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo disfrutaba | je jouissais | |
| tú disfrutabas | tu jouissais | |
| él disfrutaba | il jouissait | |
| ella disfrutaba | elle jouissait | |
| nosotros disfrutábamos | nous jouissions | |
| vosotros disfrutabais | vous jouissiez | |
| ellos disfrutaban | ils jouissaient | |
| ellas disfrutaban | elles jouissaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo disfruté | je jouis | |
| tú disfrutaste | tu jouis | |
| él disfrutó | il jouit | |
| ella disfrutó | elle jouit | |
| nosotros disfrutamos | nous jouîmes | |
| vosotros disfrutasteis | vous jouîtes | |
| ellos disfrutaron | ils jouirent | |
| ellas disfrutaron | elles jouirent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he disfrutado | j'ai joui | |
| tú has disfrutado | tu as joui | |
| él ha disfrutado | il a joui | |
| ella ha disfrutado | elle a joui | |
| nosotros hemos disfrutado | nous avons joui | |
| vosotros habéis disfrutado | vous avez joui | |
| ellos han disfrutado | ils ont joui | |
| ellas han disfrutado | elles ont joui | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había disfrutado | j'avais joui | |
| tú habías disfrutado | tu avais joui | |
| él había disfrutado | il avait joui | |
| ella había disfrutado | elle avait joui | |
| nosotros habíamos disfrutado | nous avions joui | |
| vosotros habíais disfrutado | vous aviez joui | |
| ellos habían disfrutado | ils avaient joui | |
| ellas habían disfrutado | elles avaient joui | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo disfrutaré | je jouirai | |
| tú disfrutarás | tu jouiras | |
| él disfrutará | il jouira | |
| ella disfrutará | elle jouira | |
| nosotros disfrutaremos | nous jouirons | |
| vosotros disfrutaréis | vous jouirez | |
| ellos disfrutarán | ils jouiront | |
| ellas disfrutarán | elles jouiront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré disfrutado | j'aurai joui | |
| tú habrás disfrutado | tu auras joui | |
| él habrá disfrutado | il aura joui | |
| ella habrá disfrutado | elle aura joui | |
| nosotros habremos disfrutado | nous aurons joui | |
| vosotros habréis disfrutado | vous aurez joui | |
| ellos habrán disfrutado | ils auront joui | |
| ellas habrán disfrutado | elles auront joui | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo disfrutaría | je jouirais | |
| tú disfrutarías | tu jouirais | |
| él disfrutaría | il jouirait | |
| ella disfrutaría | elle jouirait | |
| nosotros disfrutaríamos | nous jouirions | |
| vosotros disfrutaríais | vous jouiriez | |
| ellos disfrutarían | ils jouiraient | |
| ellas disfrutarían | elles jouiraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría disfrutado | j'aurais joui | |
| tú habrías disfrutado | tu aurais joui | |
| él habría disfrutado | il aurait joui | |
| ella habría disfrutado | elle aurait joui | |
| nosotros habríamos disfrutado | nous aurions joui | |
| vosotros habríais disfrutado | vous auriez joui | |
| ellos habrían disfrutado | ils auraient joui | |
| ellas habrían disfrutado | elles auraient joui | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo disfrute | (... que) je jouisse | |
| (... que) tú disfrutes | (... que) tu jouisses | |
| (... que) él disfrute | (... que) il jouisse | |
| (... que) ella disfrute | (... que) elle jouisse | |
| (... que) nosotros disfrutemos | (... que) nous jouissions | |
| (... que) vosotros disfrutéis | (... que) vous jouissiez | |
| (... que) ellos disfruten | (... que) ils jouissent | |
| (... que) ellas disfruten | (... que) elles jouissent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo disfrutara | (... que) je jouisse | |
| (... que) tú disfrutaras | (... que) tu jouisses | |
| (... que) él disfrutara | (... que) il jouît | |
| (... que) ella disfrutara | (... que) elle jouît | |
| (... que) nosotros disfrutáramos | (... que) nous jouissions | |
| (... que) vosotros disfrutarais | (... que) vous jouissiez | |
| (... que) ellos disfrutaran | (... que) ils jouissent | |
| (... que) ellas disfrutaran | (... que) elles jouissent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| disfruta | jouis | |
| disfrutemos | jouissons | |
| disfruten | jouissez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| disfrutando | jouissant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| disfrutado | joui | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |