Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de disparar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol disparar, avec leur traduction française.

disparar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
disparar	tirer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo disparo	je tire
tú disparas	tu tires
él dispara	il tire
ella dispara	elle tire
nosotros disparamos	nous tirons
vosotros disparáis	vous tirez
ellos disparan	ils tirent
ellas disparan	elles tirent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo disparaba	je tirais
tú disparabas	tu tirais
él disparaba	il tirait
ella disparaba	elle tirait
nosotros disparábamos	nous tirions
vosotros disparabais	vous tiriez
ellos disparaban	ils tiraient
ellas disparaban	elles tiraient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo disparé	je tirai
tú disparaste	tu tiras
él disparó	il tira
ella disparó	elle tira
nosotros disparamos	nous tirâmes
vosotros disparasteis	vous tirâtes
ellos dispararon	ils tirèrent
ellas dispararon	elles tirèrent

Passé composé		Marqué
yo he disparado	j'ai tiré
tú has disparado	tu as tiré
él ha disparado	il a tiré
ella ha disparado	elle a tiré
nosotros hemos disparado	nous avons tiré
vosotros habéis disparado	vous avez tiré
ellos han disparado	ils ont tiré
ellas han disparado	elles ont tiré

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había disparado	j'avais tiré
tú habías disparado	tu avais tiré
él había disparado	il avait tiré
ella había disparado	elle avait tiré
nosotros habíamos disparado	nous avions tiré
vosotros habíais disparado	vous aviez tiré
ellos habían disparado	ils avaient tiré
ellas habían disparado	elles avaient tiré

Futur de l’indicatif		Marqué
yo dispararé	je tirerai
tú dispararás	tu tireras
él disparará	il tirera
ella disparará	elle tirera
nosotros dispararemos	nous tirerons
vosotros dispararéis	vous tirerez
ellos dispararán	ils tireront
ellas dispararán	elles tireront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré disparado	j'aurai tiré
tú habrás disparado	tu auras tiré
él habrá disparado	il aura tiré
ella habrá disparado	elle aura tiré
nosotros habremos disparado	nous aurons tiré
vosotros habréis disparado	vous aurez tiré
ellos habrán disparado	ils auront tiré
ellas habrán disparado	elles auront tiré

Conditionnel		Marqué
yo dispararía	je tirerais
tú dispararías	tu tirerais
él dispararía	il tirerait
ella dispararía	elle tirerait
nosotros dispararíamos	nous tirerions
vosotros dispararíais	vous tireriez
ellos dispararían	ils tireraient
ellas dispararían	elles tireraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría disparado	j'aurais tiré
tú habrías disparado	tu aurais tiré
él habría disparado	il aurait tiré
ella habría disparado	elle aurait tiré
nosotros habríamos disparado	nous aurions tiré
vosotros habríais disparado	vous auriez tiré
ellos habrían disparado	ils auraient tiré
ellas habrían disparado	elles auraient tiré

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo dispare	(... que) je tire
(... que) tú dispares	(... que) tu tires
(... que) él dispare	(... que) il tire
(... que) ella dispare	(... que) elle tire
(... que) nosotros disparemos	(... que) nous tirions
(... que) vosotros disparéis	(... que) vous tiriez
(... que) ellos disparen	(... que) ils tirent
(... que) ellas disparen	(... que) elles tirent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo disparara	(... que) je tirasse
(... que) tú dispararas	(... que) tu tirasses
(... que) él disparara	(... que) il tirât
(... que) ella disparara	(... que) elle tirât
(... que) nosotros disparáramos	(... que) nous tirassions
(... que) vosotros dispararais	(... que) vous tirassiez
(... que) ellos dispararan	(... que) ils tirassent
(... que) ellas dispararan	(... que) elles tirassent

Imperative		Marqué
dispara	tire
disparemos	tirons
disparen	tirez

Participe présent		Marqué
disparando	tirant

Participe passé		Marqué
disparado	tiré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec