Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de ejecutar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol ejecutar, avec leur traduction française.

ejecutar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
ejecutar	exécuter

Présent de l’indicatif		Marqué
yo ejecuto	j'exécute
tú ejecutas	tu exécutes
él ejecuta	il exécute
ella ejecuta	elle exécute
nosotros ejecutamos	nous exécutons
vosotros ejecutáis	vous exécutez
ellos ejecutan	ils exécutent
ellas ejecutan	elles exécutent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo ejecutaba	j'exécutais
tú ejecutabas	tu exécutais
él ejecutaba	il exécutait
ella ejecutaba	elle exécutait
nosotros ejecutábamos
vosotros ejecutabais	vous exécutiez
ellos ejecutaban	ils exécutaient
ellas ejecutaban	elles exécutaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo ejecuté	j'exécutai
tú ejecutaste	tu exécutas
él ejecutó	il exécuta
ella ejecutó	elle exécuta
nosotros ejecutamos	nous exécutâmes
vosotros ejecutasteis	vous exécutâtes
ellos ejecutaron	ils exécutèrent
ellas ejecutaron	elles exécutèrent

Passé composé		Marqué
yo he ejecutado	j'ai exécuté
tú has ejecutado	tu as exécuté
él ha ejecutado	il a exécuté
ella ha ejecutado	elle a exécuté
nosotros hemos ejecutado	nous avons exécuté
vosotros habéis ejecutado	vous avez exécuté
ellos han ejecutado	ils ont exécuté
ellas han ejecutado	elles ont exécuté

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había ejecutado	j'avais exécuté
tú habías ejecutado	tu avais exécuté
él había ejecutado	il avait exécuté
ella había ejecutado	elle avait exécuté
nosotros habíamos ejecutado	nous avions exécuté
vosotros habíais ejecutado	vous aviez exécuté
ellos habían ejecutado	ils avaient exécuté
ellas habían ejecutado	elles avaient exécuté

Futur de l’indicatif		Marqué
yo ejecutaré	j'exécuterai
tú ejecutarás	tu exécuteras
él ejecutará	il exécutera
ella ejecutará	elle exécutera
nosotros ejecutaremos	nous exécuterons
vosotros ejecutaréis	vous exécuterez
ellos ejecutarán	ils exécuteront
ellas ejecutarán	elles exécuteront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré ejecutado	j'aurai exécuté
tú habrás ejecutado	tu auras exécuté
él habrá ejecutado	il aura exécuté
ella habrá ejecutado	elle aura exécuté
nosotros habremos ejecutado	nous aurons exécuté
vosotros habréis ejecutado	vous aurez exécuté
ellos habrán ejecutado	ils auront exécuté
ellas habrán ejecutado	elles auront exécuté

Conditionnel		Marqué
yo ejecutaría	j'exécuterais
tú ejecutarías	tu exécuterais
él ejecutaría	il exécuterait
ella ejecutaría	elle exécuterait
nosotros ejecutaríamos	nous exécuterions
vosotros ejecutaríais	vous exécuteriez
ellos ejecutarían	ils exécuteraient
ellas ejecutarían	elles exécuteraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría ejecutado	j'aurais exécuté
tú habrías ejecutado	tu aurais exécuté
él habría ejecutado	il aurait exécuté
ella habría ejecutado	elle aurait exécuté
nosotros habríamos ejecutado	nous aurions exécuté
vosotros habríais ejecutado	vous auriez exécuté
ellos habrían ejecutado	ils auraient exécuté
ellas habrían ejecutado	elles auraient exécuté

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo ejecute	(... que) j'exécute
(... que) tú ejecutes	(... que) tu exécutes
(... que) él ejecute	(... que) il exécute
(... que) ella ejecute	(... que) elle exécute
(... que) nosotros ejecutemos
(... que) vosotros ejecutéis	(... que) vous exécutiez
(... que) ellos ejecuten	(... que) ils exécutent
(... que) ellas ejecuten	(... que) elles exécutent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo ejecutara	(... que) j'exécutasse
(... que) tú ejecutaras	(... que) tu exécutasses
(... que) él ejecutara	(... que) il exécutât
(... que) ella ejecutara	(... que) elle exécutât
(... que) nosotros ejecutáramos	(... que) nous exécutassions
(... que) vosotros ejecutarais	(... que) vous exécutassiez
(... que) ellos ejecutaran	(... que) ils exécutassent
(... que) ellas ejecutaran	(... que) elles exécutassent

Imperative		Marqué
ejecuta	exécute
ejecutemos	exécutons
ejecuten	exécutez

Participe présent		Marqué
ejecutando	exécutant

Participe passé		Marqué
ejecutado	exécuté

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec