Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de envejecer

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol envejecer, avec leur traduction française.

envejecer est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
envejecer	vieillir

Présent de l’indicatif		Marqué
yo envejezco	je vieillis
tú envejeces	tu vieillis
él envejece	il vieillit
ella envejece	elle vieillit
nosotros envejecemos	nous vieillissons
vosotros envejecéis	vous vieillissez
ellos envejecen	ils vieillissent
ellas envejecen	elles vieillissent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo envejecía	je vieillissais
tú envejecías	tu vieillissais
él envejecía	il vieillissait
ella envejecía	elle vieillissait
nosotros envejecíamos	nous vieillissions
vosotros envejecíais	vous vieillissiez
ellos envejecían	ils vieillissaient
ellas envejecían	elles vieillissaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo envejecí	je vieillis
tú envejeciste	tu vieillis
él envejeció	il vieillit
ella envejeció	elle vieillit
nosotros envejecimos	nous vieillîmes
vosotros envejecisteis	vous vieillîtes
ellos envejecieron	ils vieillirent
ellas envejecieron	elles vieillirent

Passé composé		Marqué
yo he envejecido	j'ai vieilli
tú has envejecido	tu as vieilli
él ha envejecido	il a vieilli
ella ha envejecido	elle a vieilli
nosotros hemos envejecido	nous avons vieilli
vosotros habéis envejecido	vous avez vieilli
ellos han envejecido	ils ont vieilli
ellas han envejecido	elles ont vieilli

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había envejecido	j'avais vieilli
tú habías envejecido	tu avais vieilli
él había envejecido	il avait vieilli
ella había envejecido	elle avait vieilli
nosotros habíamos envejecido	nous avions vieilli
vosotros habíais envejecido	vous aviez vieilli
ellos habían envejecido	ils avaient vieilli
ellas habían envejecido	elles avaient vieilli

Futur de l’indicatif		Marqué
yo envejeceré	je vieillirai
tú envejecerás	tu vieilliras
él envejecerá	il vieillira
ella envejecerá	elle vieillira
nosotros envejeceremos	nous vieillirons
vosotros envejeceréis	vous vieillirez
ellos envejecerán	ils vieilliront
ellas envejecerán	elles vieilliront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré envejecido	j'aurai vieilli
tú habrás envejecido	tu auras vieilli
él habrá envejecido	il aura vieilli
ella habrá envejecido	elle aura vieilli
nosotros habremos envejecido	nous aurons vieilli
vosotros habréis envejecido	vous aurez vieilli
ellos habrán envejecido	ils auront vieilli
ellas habrán envejecido	elles auront vieilli

Conditionnel		Marqué
yo envejecería	je vieillirais
tú envejecerías	tu vieillirais
él envejecería	il vieillirait
ella envejecería	elle vieillirait
nosotros envejeceríamos	nous vieillirions
vosotros envejeceríais	vous vieilliriez
ellos envejecerían	ils vieilliraient
ellas envejecerían	elles vieilliraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría envejecido	j'aurais vieilli
tú habrías envejecido	tu aurais vieilli
él habría envejecido	il aurait vieilli
ella habría envejecido	elle aurait vieilli
nosotros habríamos envejecido	nous aurions vieilli
vosotros habríais envejecido	vous auriez vieilli
ellos habrían envejecido	ils auraient vieilli
ellas habrían envejecido	elles auraient vieilli

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo envejezca	(... que) je vieillisse
(... que) tú envejezcas	(... que) tu vieillisses
(... que) él envejezca	(... que) il vieillisse
(... que) ella envejezca	(... que) elle vieillisse
(... que) nosotros envejezcamos	(... que) nous vieillissions
(... que) vosotros envejezcáis	(... que) vous vieillissiez
(... que) ellos envejezcan	(... que) ils vieillissent
(... que) ellas envejezcan	(... que) elles vieillissent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo envejeciera	(... que) je vieillisse
(... que) tú envejecieras	(... que) tu vieillisses
(... que) él envejeciera	(... que) il vieillît
(... que) ella envejeciera	(... que) elle vieillît
(... que) nosotros envejeciéramos	(... que) nous vieillissions
(... que) vosotros envejecierais	(... que) vous vieillissiez
(... que) ellos envejecieran	(... que) ils vieillissent
(... que) ellas envejecieran	(... que) elles vieillissent

Imperative		Marqué
envejezcamos	vieillissons

Participe présent		Marqué
envejeciendo	vieillissant

Participe passé		Marqué
envejecido	vieilli

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec