Conjugaison de escapar
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol escapar, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| escapar | échapper | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo escapo | j'échappe | |
| tú escapas | tu échappes | |
| él escapa | il échappe | |
| ella escapa | elle échappe | |
| nosotros escapamos | nous échappons | |
| vosotros escapáis | vous échappez | |
| ellos escapan | ils échappent | |
| ellas escapan | elles échappent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo escapaba | j'échappais | |
| tú escapabas | tu échappais | |
| él escapaba | il échappait | |
| ella escapaba | elle échappait | |
| nosotros escapábamos | nous échappions | |
| vosotros escapabais | vous échappiez | |
| ellos escapaban | ils échappaient | |
| ellas escapaban | elles échappaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo escapé | j'échappai | |
| tú escapaste | tu échappas | |
| él escapó | il échappa | |
| ella escapó | elle échappa | |
| nosotros escapamos | nous échappâmes | |
| vosotros escapasteis | vous échappâtes | |
| ellos escaparon | ils échappèrent | |
| ellas escaparon | elles échappèrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he escapado | j'ai échappé | |
| tú has escapado | tu as échappé | |
| él ha escapado | il a échappé | |
| ella ha escapado | elle a échappé | |
| nosotros hemos escapado | nous avons échappé | |
| vosotros habéis escapado | vous avez échappé | |
| ellos han escapado | ils ont échappé | |
| ellas han escapado | elles ont échappé | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había escapado | j'avais échappé | |
| tú habías escapado | tu avais échappé | |
| él había escapado | il avait échappé | |
| ella había escapado | elle avait échappé | |
| nosotros habíamos escapado | nous avions échappé | |
| vosotros habíais escapado | vous aviez échappé | |
| ellos habían escapado | ils avaient échappé | |
| ellas habían escapado | elles avaient échappé | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo escaparé | j'échapperai | |
| tú escaparás | tu échapperas | |
| él escapará | il échappera | |
| ella escapará | elle échappera | |
| nosotros escaparemos | nous échapperons | |
| vosotros escaparéis | vous échapperez | |
| ellos escaparán | ils échapperont | |
| ellas escaparán | elles échapperont | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré escapado | j'aurai échappé | |
| tú habrás escapado | tu auras échappé | |
| él habrá escapado | il aura échappé | |
| ella habrá escapado | elle aura échappé | |
| nosotros habremos escapado | nous aurons échappé | |
| vosotros habréis escapado | vous aurez échappé | |
| ellos habrán escapado | ils auront échappé | |
| ellas habrán escapado | elles auront échappé | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo escaparía | j'échapperais | |
| tú escaparías | tu échapperais | |
| él escaparía | il échapperait | |
| ella escaparía | elle échapperait | |
| nosotros escaparíamos | nous échapperions | |
| vosotros escaparíais | vous échapperiez | |
| ellos escaparían | ils échapperaient | |
| ellas escaparían | elles échapperaient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría escapado | j'aurais échappé | |
| tú habrías escapado | tu aurais échappé | |
| él habría escapado | il aurait échappé | |
| ella habría escapado | elle aurait échappé | |
| nosotros habríamos escapado | nous aurions échappé | |
| vosotros habríais escapado | vous auriez échappé | |
| ellos habrían escapado | ils auraient échappé | |
| ellas habrían escapado | elles auraient échappé | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo escape | (... que) j'échappe | |
| (... que) tú escapes | (... que) tu échappes | |
| (... que) él escape | (... que) il échappe | |
| (... que) ella escape | (... que) elle échappe | |
| (... que) nosotros escapemos | (... que) nous échappions | |
| (... que) vosotros escapéis | (... que) vous échappiez | |
| (... que) ellos escapen | (... que) ils échappent | |
| (... que) ellas escapen | (... que) elles échappent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo escapara | (... que) j'échappasse | |
| (... que) tú escaparas | (... que) tu échappasses | |
| (... que) él escapara | (... que) il échappât | |
| (... que) ella escapara | (... que) elle échappât | |
| (... que) nosotros escapáramos | (... que) nous échappassions | |
| (... que) vosotros escaparais | (... que) vous échappassiez | |
| (... que) ellos escaparan | (... que) ils échappassent | |
| (... que) ellas escaparan | (... que) elles échappassent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| escapa | échappe | |
| escapemos | échappons | |
| escapen | échappez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| escapando | échappant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| escapado | échappé | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |