Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de escapar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol escapar, avec leur traduction française.

escapar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
escapar	échapper

Présent de l’indicatif		Marqué
yo escapo	j'échappe
tú escapas	tu échappes
él escapa	il échappe
ella escapa	elle échappe
nosotros escapamos	nous échappons
vosotros escapáis	vous échappez
ellos escapan	ils échappent
ellas escapan	elles échappent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo escapaba	j'échappais
tú escapabas	tu échappais
él escapaba	il échappait
ella escapaba	elle échappait
nosotros escapábamos	nous échappions
vosotros escapabais	vous échappiez
ellos escapaban	ils échappaient
ellas escapaban	elles échappaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo escapé	j'échappai
tú escapaste	tu échappas
él escapó	il échappa
ella escapó	elle échappa
nosotros escapamos	nous échappâmes
vosotros escapasteis	vous échappâtes
ellos escaparon	ils échappèrent
ellas escaparon	elles échappèrent

Passé composé		Marqué
yo he escapado	j'ai échappé
tú has escapado	tu as échappé
él ha escapado	il a échappé
ella ha escapado	elle a échappé
nosotros hemos escapado	nous avons échappé
vosotros habéis escapado	vous avez échappé
ellos han escapado	ils ont échappé
ellas han escapado	elles ont échappé

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había escapado	j'avais échappé
tú habías escapado	tu avais échappé
él había escapado	il avait échappé
ella había escapado	elle avait échappé
nosotros habíamos escapado	nous avions échappé
vosotros habíais escapado	vous aviez échappé
ellos habían escapado	ils avaient échappé
ellas habían escapado	elles avaient échappé

Futur de l’indicatif		Marqué
yo escaparé	j'échapperai
tú escaparás	tu échapperas
él escapará	il échappera
ella escapará	elle échappera
nosotros escaparemos	nous échapperons
vosotros escaparéis	vous échapperez
ellos escaparán	ils échapperont
ellas escaparán	elles échapperont

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré escapado	j'aurai échappé
tú habrás escapado	tu auras échappé
él habrá escapado	il aura échappé
ella habrá escapado	elle aura échappé
nosotros habremos escapado	nous aurons échappé
vosotros habréis escapado	vous aurez échappé
ellos habrán escapado	ils auront échappé
ellas habrán escapado	elles auront échappé

Conditionnel		Marqué
yo escaparía	j'échapperais
tú escaparías	tu échapperais
él escaparía	il échapperait
ella escaparía	elle échapperait
nosotros escaparíamos	nous échapperions
vosotros escaparíais	vous échapperiez
ellos escaparían	ils échapperaient
ellas escaparían	elles échapperaient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría escapado	j'aurais échappé
tú habrías escapado	tu aurais échappé
él habría escapado	il aurait échappé
ella habría escapado	elle aurait échappé
nosotros habríamos escapado	nous aurions échappé
vosotros habríais escapado	vous auriez échappé
ellos habrían escapado	ils auraient échappé
ellas habrían escapado	elles auraient échappé

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo escape	(... que) j'échappe
(... que) tú escapes	(... que) tu échappes
(... que) él escape	(... que) il échappe
(... que) ella escape	(... que) elle échappe
(... que) nosotros escapemos	(... que) nous échappions
(... que) vosotros escapéis	(... que) vous échappiez
(... que) ellos escapen	(... que) ils échappent
(... que) ellas escapen	(... que) elles échappent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo escapara	(... que) j'échappasse
(... que) tú escaparas	(... que) tu échappasses
(... que) él escapara	(... que) il échappât
(... que) ella escapara	(... que) elle échappât
(... que) nosotros escapáramos	(... que) nous échappassions
(... que) vosotros escaparais	(... que) vous échappassiez
(... que) ellos escaparan	(... que) ils échappassent
(... que) ellas escaparan	(... que) elles échappassent

Imperative		Marqué
escapa	échappe
escapemos	échappons
escapen	échappez

Participe présent		Marqué
escapando	échappant

Participe passé		Marqué
escapado	échappé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec