Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de gemir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol gemir, avec leur traduction française.

Infinitif		Marqué
gemir	gémir

Présent de l’indicatif		Marqué
yo gimo	je gémis
tú gimes	tu gémis
él gime	il gémit
ella gime	elle gémit
nosotros gemimos	nous gémissons
vosotros gemís	vous gémissez
ellos gimen	ils gémissent
ellas gimen	elles gémissent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo gemía	je gémissais
tú gemías	tu gémissais
él gemía	il gémissait
ella gemía	elle gémissait
nosotros gemíamos	nous gémissions
vosotros gemíais	vous gémissiez
ellos gemían	ils gémissaient
ellas gemían	elles gémissaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo gemí	je gémis
tú gemiste	tu gémis
él gimió	il gémit
ella gimió	elle gémit
nosotros gemimos	nous gémîmes
vosotros gemisteis	vous gémîtes
ellos gimieron	ils gémirent
ellas gimieron	elles gémirent

Passé composé		Marqué
yo he gemido	j'ai gémi
tú has gemido	tu as gémi
él ha gemido	il a gémi
ella ha gemido	elle a gémi
nosotros hemos gemido	nous avons gémi
vosotros habéis gemido	vous avez gémi
ellos han gemido	ils ont gémi
ellas han gemido	elles ont gémi

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había gemido	j'avais gémi
tú habías gemido	tu avais gémi
él había gemido	il avait gémi
ella había gemido	elle avait gémi
nosotros habíamos gemido	nous avions gémi
vosotros habíais gemido	vous aviez gémi
ellos habían gemido	ils avaient gémi
ellas habían gemido	elles avaient gémi

Futur de l’indicatif		Marqué
yo gemiré	je gémirai
tú gemirás	tu gémiras
él gemirá	il gémira
ella gemirá	elle gémira
nosotros gemiremos	nous gémirons
vosotros gemiréis	vous gémirez
ellos gemirán	ils gémiront
ellas gemirán	elles gémiront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré gemido	j'aurai gémi
tú habrás gemido	tu auras gémi
él habrá gemido	il aura gémi
ella habrá gemido	elle aura gémi
nosotros habremos gemido	nous aurons gémi
vosotros habréis gemido	vous aurez gémi
ellos habrán gemido	ils auront gémi
ellas habrán gemido	elles auront gémi

Conditionnel		Marqué
yo gemiría	je gémirais
tú gemirías	tu gémirais
él gemiría	il gémirait
ella gemiría	elle gémirait
nosotros gemiríamos	nous gémirions
vosotros gemiríais	vous gémiriez
ellos gemirían	ils gémiraient
ellas gemirían	elles gémiraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría gemido	j'aurais gémi
tú habrías gemido	tu aurais gémi
él habría gemido	il aurait gémi
ella habría gemido	elle aurait gémi
nosotros habríamos gemido	nous aurions gémi
vosotros habríais gemido	vous auriez gémi
ellos habrían gemido	ils auraient gémi
ellas habrían gemido	elles auraient gémi

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo gima	(... que) je gémisse
(... que) tú gimas	(... que) tu gémisses
(... que) él gima	(... que) il gémisse
(... que) ella gima	(... que) elle gémisse
(... que) nosotros gimamos	(... que) nous gémissions
(... que) vosotros gimáis	(... que) vous gémissiez
(... que) ellos giman	(... que) ils gémissent
(... que) ellas giman	(... que) elles gémissent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo gimiera	(... que) je gémisse
(... que) tú gimieras	(... que) tu gémisses
(... que) él gimiera	(... que) il gémît
(... que) ella gimiera	(... que) elle gémît
(... que) nosotros gimiéramos	(... que) nous gémissions
(... que) vosotros gimierais	(... que) vous gémissiez
(... que) ellos gimieran	(... que) ils gémissent
(... que) ellas gimieran	(... que) elles gémissent

Imperative		Marqué
gimamos	gémissons

Participe présent		Marqué
gimiendo	gémissant

Participe passé		Marqué
gemido	gémi

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec