Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de guiar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol guiar, avec leur traduction française.

guiar est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
guiar	mener

Présent de l’indicatif		Marqué
yo guío	je mène
tú guías	tu mènes
él guía	il mène
ella guía	elle mène
nosotros guiamos	nous menons
vosotros guiáis	vous menez
ellos guían	ils mènent
ellas guían	elles mènent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo guiaba	je menais
tú guiabas	tu menais
él guiaba	il menait
ella guiaba	elle menait
nosotros guiábamos	nous menions
vosotros guiabais	vous meniez
ellos guiaban	ils menaient
ellas guiaban	elles menaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo guié	je menai
tú guiaste	tu menas
él guió	il mena
ella guió	elle mena
nosotros guiamos	nous menâmes
vosotros guiasteis	vous menâtes
ellos guiaron	ils menèrent
ellas guiaron	elles menèrent

Passé composé		Marqué
yo he guiado	j'ai mené
tú has guiado	tu as mené
él ha guiado	il a mené
ella ha guiado	elle a mené
nosotros hemos guiado	nous avons mené
vosotros habéis guiado	vous avez mené
ellos han guiado	ils ont mené
ellas han guiado	elles ont mené

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había guiado	j'avais mené
tú habías guiado	tu avais mené
él había guiado	il avait mené
ella había guiado	elle avait mené
nosotros habíamos guiado	nous avions mené
vosotros habíais guiado	vous aviez mené
ellos habían guiado	ils avaient mené
ellas habían guiado	elles avaient mené

Futur de l’indicatif		Marqué
yo guiaré	je mènerai
tú guiarás	tu mèneras
él guiará	il mènera
ella guiará	elle mènera
nosotros guiaremos	nous mènerons
vosotros guiaréis	vous mènerez
ellos guiarán	ils mèneront
ellas guiarán	elles mèneront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré guiado	j'aurai mené
tú habrás guiado	tu auras mené
él habrá guiado	il aura mené
ella habrá guiado	elle aura mené
nosotros habremos guiado	nous aurons mené
vosotros habréis guiado	vous aurez mené
ellos habrán guiado	ils auront mené
ellas habrán guiado	elles auront mené

Conditionnel		Marqué
yo guiaría	je mènerais
tú guiarías	tu mènerais
él guiaría	il mènerait
ella guiaría	elle mènerait
nosotros guiaríamos	nous mènerions
vosotros guiaríais	vous mèneriez
ellos guiarían	ils mèneraient
ellas guiarían	elles mèneraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría guiado	j'aurais mené
tú habrías guiado	tu aurais mené
él habría guiado	il aurait mené
ella habría guiado	elle aurait mené
nosotros habríamos guiado	nous aurions mené
vosotros habríais guiado	vous auriez mené
ellos habrían guiado	ils auraient mené
ellas habrían guiado	elles auraient mené

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo guíe	(... que) je mène
(... que) tú guíes	(... que) tu mènes
(... que) él guíe	(... que) il mène
(... que) ella guíe	(... que) elle mène
(... que) nosotros guiemos	(... que) nous menions
(... que) vosotros guiéis	(... que) vous meniez
(... que) ellos guíen	(... que) ils mènent
(... que) ellas guíen	(... que) elles mènent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo guiara	(... que) je menasse
(... que) tú guiaras	(... que) tu menasses
(... que) él guiara	(... que) il menât
(... que) ella guiara	(... que) elle menât
(... que) nosotros guiáramos	(... que) nous menassions
(... que) vosotros guiarais	(... que) vous menassiez
(... que) ellos guiaran	(... que) ils menassent
(... que) ellas guiaran	(... que) elles menassent

Imperative		Marqué
guiemos	menons

Participe présent		Marqué
guiando	menant

Participe passé		Marqué
guiado	mené

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec