Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de intentar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol intentar, avec leur traduction française.

intentar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
intentar	tenter

Présent de l’indicatif		Marqué
yo intento	je tente
tú intentas	tu tentes
él intenta	il tente
ella intenta	elle tente
nosotros intentamos	nous tentons
vosotros intentáis	vous tentez
ellos intentan	ils tentent
ellas intentan	elles tentent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo intentaba	je tentais
tú intentabas	tu tentais
él intentaba	il tentait
ella intentaba	elle tentait
nosotros intentábamos	nous tentions
vosotros intentabais	vous tentiez
ellos intentaban	ils tentaient
ellas intentaban	elles tentaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo intenté	je tentai
tú intentaste	tu tentas
él intentó	il tenta
ella intentó	elle tenta
nosotros intentamos	nous tentâmes
vosotros intentasteis	vous tentâtes
ellos intentaron	ils tentèrent
ellas intentaron	elles tentèrent

Passé composé		Marqué
yo he intentado	j'ai tenté
tú has intentado	tu as tenté
él ha intentado	il a tenté
ella ha intentado	elle a tenté
nosotros hemos intentado	nous avons tenté
vosotros habéis intentado	vous avez tenté
ellos han intentado	ils ont tenté
ellas han intentado	elles ont tenté

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había intentado	j'avais tenté
tú habías intentado	tu avais tenté
él había intentado	il avait tenté
ella había intentado	elle avait tenté
nosotros habíamos intentado	nous avions tenté
vosotros habíais intentado	vous aviez tenté
ellos habían intentado	ils avaient tenté
ellas habían intentado	elles avaient tenté

Futur de l’indicatif		Marqué
yo intentaré	je tenterai
tú intentarás	tu tenteras
él intentará	il tentera
ella intentará	elle tentera
nosotros intentaremos	nous tenterons
vosotros intentaréis	vous tenterez
ellos intentarán	ils tenteront
ellas intentarán	elles tenteront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré intentado	j'aurai tenté
tú habrás intentado	tu auras tenté
él habrá intentado	il aura tenté
ella habrá intentado	elle aura tenté
nosotros habremos intentado	nous aurons tenté
vosotros habréis intentado	vous aurez tenté
ellos habrán intentado	ils auront tenté
ellas habrán intentado	elles auront tenté

Conditionnel		Marqué
yo intentaría	je tenterais
tú intentarías	tu tenterais
él intentaría	il tenterait
ella intentaría	elle tenterait
nosotros intentaríamos	nous tenterions
vosotros intentaríais	vous tenteriez
ellos intentarían	ils tenteraient
ellas intentarían	elles tenteraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría intentado	j'aurais tenté
tú habrías intentado	tu aurais tenté
él habría intentado	il aurait tenté
ella habría intentado	elle aurait tenté
nosotros habríamos intentado	nous aurions tenté
vosotros habríais intentado	vous auriez tenté
ellos habrían intentado	ils auraient tenté
ellas habrían intentado	elles auraient tenté

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo intente
(... que) tú intentes	(... que) tu tentes
(... que) él intente
(... que) ella intente
(... que) nosotros intentemos	(... que) nous tentions
(... que) vosotros intentéis	(... que) vous tentiez
(... que) ellos intenten	(... que) ils tentent
(... que) ellas intenten	(... que) elles tentent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo intentara	(... que) je tentasse
(... que) tú intentaras	(... que) tu tentasses
(... que) él intentara	(... que) il tentât
(... que) ella intentara	(... que) elle tentât
(... que) nosotros intentáramos	(... que) nous tentassions
(... que) vosotros intentarais	(... que) vous tentassiez
(... que) ellos intentaran	(... que) ils tentassent
(... que) ellas intentaran	(... que) elles tentassent

Imperative		Marqué
intenta
intentemos	tentons
intenten	tentez

Participe présent		Marqué
intentando	tentant

Participe passé		Marqué
intentado	tenté

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec