Conjugaison de mantener
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol mantener, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| mantener | maintenir | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo mantengo | je maintiens | |
| tú mantienes | tu maintiens | |
| él mantiene | il maintient | |
| ella mantiene | elle maintient | |
| nosotros mantenemos | nous maintenons | |
| vosotros mantenéis | vous maintenez | |
| ellos mantienen | ils maintiennent | |
| ellas mantienen | elles maintiennent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo mantenía | je maintenais | |
| tú mantenías | tu maintenais | |
| él mantenía | il maintenait | |
| ella mantenía | elle maintenait | |
| nosotros manteníamos | nous maintenions | |
| vosotros manteníais | vous mainteniez | |
| ellos mantenían | ils maintenaient | |
| ellas mantenían | elles maintenaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo mantuve | je maintins | |
| tú mantuviste | tu maintins | |
| él mantuvo | il maintint | |
| ella mantuvo | elle maintint | |
| nosotros mantuvimos | nous maintînmes | |
| vosotros mantuvisteis | vous maintîntes | |
| ellos mantuvieron | ils maintinrent | |
| ellas mantuvieron | elles maintinrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he mantenido | j'ai maintenu | |
| tú has mantenido | tu as maintenu | |
| él ha mantenido | il a maintenu | |
| ella ha mantenido | elle a maintenu | |
| nosotros hemos mantenido | nous avons maintenu | |
| vosotros habéis mantenido | vous avez maintenu | |
| ellos han mantenido | ils ont maintenu | |
| ellas han mantenido | elles ont maintenu | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había mantenido | j'avais maintenu | |
| tú habías mantenido | tu avais maintenu | |
| él había mantenido | il avait maintenu | |
| ella había mantenido | elle avait maintenu | |
| nosotros habíamos mantenido | nous avions maintenu | |
| vosotros habíais mantenido | vous aviez maintenu | |
| ellos habían mantenido | ils avaient maintenu | |
| ellas habían mantenido | elles avaient maintenu | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo mantendré | je maintiendrai | |
| tú mantendrás | tu maintiendras | |
| él mantendrá | il maintiendra | |
| ella mantendrá | elle maintiendra | |
| nosotros mantendremos | nous maintiendrons | |
| vosotros mantendréis | vous maintiendrez | |
| ellos mantendrán | ils maintiendront | |
| ellas mantendrán | elles maintiendront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré mantenido | j'aurai maintenu | |
| tú habrás mantenido | tu auras maintenu | |
| él habrá mantenido | il aura maintenu | |
| ella habrá mantenido | elle aura maintenu | |
| nosotros habremos mantenido | nous aurons maintenu | |
| vosotros habréis mantenido | vous aurez maintenu | |
| ellos habrán mantenido | ils auront maintenu | |
| ellas habrán mantenido | elles auront maintenu | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo mantendría | je maintiendrais | |
| tú mantendrías | tu maintiendrais | |
| él mantendría | il maintiendrait | |
| ella mantendría | elle maintiendrait | |
| nosotros mantendríamos | nous maintiendrions | |
| vosotros mantendríais | vous maintiendriez | |
| ellos mantendrían | ils maintiendraient | |
| ellas mantendrían | elles maintiendraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría mantenido | j'aurais maintenu | |
| tú habrías mantenido | tu aurais maintenu | |
| él habría mantenido | il aurait maintenu | |
| ella habría mantenido | elle aurait maintenu | |
| nosotros habríamos mantenido | nous aurions maintenu | |
| vosotros habríais mantenido | vous auriez maintenu | |
| ellos habrían mantenido | ils auraient maintenu | |
| ellas habrían mantenido | elles auraient maintenu | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo mantenga | (... que) je maintienne | |
| (... que) tú mantengas | (... que) tu maintiennes | |
| (... que) él mantenga | (... que) il maintienne | |
| (... que) ella mantenga | (... que) elle maintienne | |
| (... que) nosotros mantengamos | (... que) nous maintenions | |
| (... que) vosotros mantengáis | (... que) vous mainteniez | |
| (... que) ellos mantengan | (... que) ils maintiennent | |
| (... que) ellas mantengan | (... que) elles maintiennent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo mantuviera | (... que) je maintinsse | |
| (... que) tú mantuvieras | (... que) tu maintinsses | |
| (... que) él mantuviera | (... que) il maintînt | |
| (... que) ella mantuviera | (... que) elle maintînt | |
| (... que) nosotros mantuviéramos | (... que) nous maintinssions | |
| (... que) vosotros mantuvierais | (... que) vous maintinssiez | |
| (... que) ellos mantuvieran | (... que) ils maintinssent | |
| (... que) ellas mantuvieran | (... que) elles maintinssent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| mantengamos | maintenons | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| manteniendo | maintenant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| mantenido | maintenu | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |