Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de medir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol medir, avec leur traduction française.

medir est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
medir	mesurer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo mido	je mesure
tú mides	tu mesures
él mide	il mesure
ella mide	elle mesure
nosotros medimos	nous mesurons
vosotros medís	vous mesurez
ellos miden	ils mesurent
ellas miden	elles mesurent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo medía	je mesurais
tú medías	tu mesurais
él medía	il mesurait
ella medía	elle mesurait
nosotros medíamos	nous mesurions
vosotros medíais	vous mesuriez
ellos medían	ils mesuraient
ellas medían	elles mesuraient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo medí	je mesurai
tú mediste	tu mesuras
él midió	il mesura
ella midió	elle mesura
nosotros medimos	nous mesurâmes
vosotros medisteis	vous mesurâtes
ellos midieron	ils mesurèrent
ellas midieron	elles mesurèrent

Passé composé		Marqué
yo he medido	j'ai mesuré
tú has medido	tu as mesuré
él ha medido	il a mesuré
ella ha medido	elle a mesuré
nosotros hemos medido	nous avons mesuré
vosotros habéis medido	vous avez mesuré
ellos han medido	ils ont mesuré
ellas han medido	elles ont mesuré

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había medido	j'avais mesuré
tú habías medido	tu avais mesuré
él había medido	il avait mesuré
ella había medido	elle avait mesuré
nosotros habíamos medido	nous avions mesuré
vosotros habíais medido	vous aviez mesuré
ellos habían medido	ils avaient mesuré
ellas habían medido	elles avaient mesuré

Futur de l’indicatif		Marqué
yo mediré	je mesurerai
tú medirás	tu mesureras
él medirá	il mesurera
ella medirá	elle mesurera
nosotros mediremos	nous mesurerons
vosotros mediréis	vous mesurerez
ellos medirán	ils mesureront
ellas medirán	elles mesureront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré medido	j'aurai mesuré
tú habrás medido	tu auras mesuré
él habrá medido	il aura mesuré
ella habrá medido	elle aura mesuré
nosotros habremos medido	nous aurons mesuré
vosotros habréis medido	vous aurez mesuré
ellos habrán medido	ils auront mesuré
ellas habrán medido	elles auront mesuré

Conditionnel		Marqué
yo mediría	je mesurerais
tú medirías	tu mesurerais
él mediría	il mesurerait
ella mediría	elle mesurerait
nosotros mediríamos	nous mesurerions
vosotros mediríais	vous mesureriez
ellos medirían	ils mesureraient
ellas medirían	elles mesureraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría medido	j'aurais mesuré
tú habrías medido	tu aurais mesuré
él habría medido	il aurait mesuré
ella habría medido	elle aurait mesuré
nosotros habríamos medido	nous aurions mesuré
vosotros habríais medido	vous auriez mesuré
ellos habrían medido	ils auraient mesuré
ellas habrían medido	elles auraient mesuré

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo mida	(... que) je mesure
(... que) tú midas	(... que) tu mesures
(... que) él mida	(... que) il mesure
(... que) ella mida	(... que) elle mesure
(... que) nosotros midamos	(... que) nous mesurions
(... que) vosotros midáis	(... que) vous mesuriez
(... que) ellos midan	(... que) ils mesurent
(... que) ellas midan	(... que) elles mesurent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo midiera	(... que) je mesurasse
(... que) tú midieras	(... que) tu mesurasses
(... que) él midiera	(... que) il mesurât
(... que) ella midiera	(... que) elle mesurât
(... que) nosotros midiéramos	(... que) nous mesurassions
(... que) vosotros midierais	(... que) vous mesurassiez
(... que) ellos midieran	(... que) ils mesurassent
(... que) ellas midieran	(... que) elles mesurassent

Imperative		Marqué
midamos	mesurons

Participe présent		Marqué
midiendo	mesurant

Participe passé		Marqué
medido	mesuré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec