Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de ocurrir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol ocurrir, avec leur traduction française.

ocurrir est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
ocurrir	se produire

Présent de l’indicatif		Marqué
yo ocurro	je me produis
tú ocurres	tu te produis
él ocurre	il se produit
ella ocurre	elle se produit
nosotros ocurrimos	nous nous produisons
vosotros ocurrís	vous vous produisez
ellos ocurren	ils se produisent
ellas ocurren	elles se produisent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo ocurría	je me produisais
tú ocurrías	tu te produisais
él ocurría	il se produisait
ella ocurría	elle se produisait
nosotros ocurríamos	nous nous produisions
vosotros ocurríais	vous vous produisiez
ellos ocurrían	ils se produisaient
ellas ocurrían	elles se produisaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo ocurrí	je me produisis
tú ocurriste	tu te produisis
él ocurrió	il se produisit
ella ocurrió	elle se produisit
nosotros ocurrimos	nous nous produisîmes
vosotros ocurristeis	vous vous produisîtes
ellos ocurrieron	ils se produisirent
ellas ocurrieron	elles se produisirent

Passé composé		Marqué
yo he ocurrido	je me suis produit
tú has ocurrido	tu t'es produit
él ha ocurrido	il s'est produit
ella ha ocurrido	elle s'est produite
nosotros hemos ocurrido	nous nous sommes produits
vosotros habéis ocurrido	vous vous êtes produit
ellos han ocurrido	ils se sont produits
ellas han ocurrido	elles se sont produites

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había ocurrido	je m'étais produit
tú habías ocurrido	tu t'étais produit
él había ocurrido	il s'était produit
ella había ocurrido	elle s'était produite
nosotros habíamos ocurrido	nous nous étions produits
vosotros habíais ocurrido	vous vous étiez produit
ellos habían ocurrido	ils s'étaient produits
ellas habían ocurrido	elles s'étaient produites

Futur de l’indicatif		Marqué
yo ocurriré	je me produirai
tú ocurrirás	tu te produiras
él ocurrirá	il se produira
ella ocurrirá	elle se produira
nosotros ocurriremos	nous nous produirons
vosotros ocurriréis	vous vous produirez
ellos ocurrirán	ils se produiront
ellas ocurrirán	elles se produiront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré ocurrido	je me serai produit
tú habrás ocurrido	tu te seras produit
él habrá ocurrido	il se sera produit
ella habrá ocurrido	elle se sera produite
nosotros habremos ocurrido	nous nous serons produits
vosotros habréis ocurrido	vous vous serez produit
ellos habrán ocurrido	ils se seront produits
ellas habrán ocurrido	elles se seront produites

Conditionnel		Marqué
yo ocurriría	je me produirais
tú ocurrirías	tu te produirais
él ocurriría	il se produirait
ella ocurriría	elle se produirait
nosotros ocurriríamos	nous nous produirions
vosotros ocurriríais	vous vous produiriez
ellos ocurrirían	ils se produiraient
ellas ocurrirían	elles se produiraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría ocurrido	je me serais produit
tú habrías ocurrido	tu te serais produit
él habría ocurrido	il se serait produit
ella habría ocurrido	elle se serait produite
nosotros habríamos ocurrido	nous nous serions produits
vosotros habríais ocurrido	vous vous seriez produit
ellos habrían ocurrido	ils se seraient produits
ellas habrían ocurrido	elles se seraient produites

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo ocurra	(... que) je me produise
(... que) tú ocurras	(... que) tu te produises
(... que) él ocurra	(... que) il se produise
(... que) ella ocurra	(... que) elle se produise
(... que) nosotros ocurramos	(... que) nous nous produisions
(... que) vosotros ocurráis	(... que) vous vous produisiez
(... que) ellos ocurran	(... que) ils se produisent
(... que) ellas ocurran	(... que) elles se produisent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo ocurriera	(... que) je me produisisse
(... que) tú ocurrieras	(... que) tu te produisisses
(... que) él ocurriera	(... que) il se produisît
(... que) ella ocurriera	(... que) elle se produisît
(... que) nosotros ocurriéramos	(... que) nous nous produisissions
(... que) vosotros ocurrierais	(... que) vous vous produisissiez
(... que) ellos ocurrieran	(... que) ils se produisissent
(... que) ellas ocurrieran	(... que) elles se produisissent

Imperative		Marqué
ocurre	produis-toi
ocurramos	produisons-nous
ocurran	produisez-vous

Participe présent		Marqué
ocurriendo	se produisant

Participe passé		Marqué
ocurrido

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec