Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de parir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol parir, avec leur traduction française.

parir est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
parir	accoucher

Présent de l’indicatif		Marqué
yo paro	j'accouche
tú pares	tu accouches
pare	il accouche
pare	elle accouche
nosotros parimos	nous accouchons
vosotros parís	vous accouchez
ellos paren	ils accouchent
ellas paren	elles accouchent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo paría	j'accouchais
tú parías	tu accouchais
él paría	il accouchait
ella paría	elle accouchait
nosotros paríamos	nous accouchions
vosotros paríais	vous accouchiez
ellos parían	ils accouchaient
ellas parían	elles accouchaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo parí	j'accouchai
tú pariste	tu accouchas
él parió	il accoucha
ella parió	elle accoucha
nosotros parimos	nous accouchâmes
vosotros paristeis	vous accouchâtes
ellos parieron	ils accouchèrent
ellas parieron	elles accouchèrent

Passé composé		Marqué
yo he parido	j'ai accouché
tú has parido	tu as accouché
él ha parido	il a accouché
ella ha parido	elle a accouché
nosotros hemos parido	nous avons accouché
vosotros habéis parido	vous avez accouché
ellos han parido	ils ont accouché
ellas han parido	elles ont accouché

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había parido	j'avais accouché
tú habías parido	tu avais accouché
él había parido	il avait accouché
ella había parido	elle avait accouché
nosotros habíamos parido	nous avions accouché
vosotros habíais parido	vous aviez accouché
ellos habían parido	ils avaient accouché
ellas habían parido	elles avaient accouché

Futur de l’indicatif		Marqué
yo pariré	j'accoucherai
tú parirás	tu accoucheras
él parirá	il accouchera
ella parirá	elle accouchera
nosotros pariremos	nous accoucherons
vosotros pariréis	vous accoucherez
ellos parirán	ils accoucheront
ellas parirán	elles accoucheront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré parido	j'aurai accouché
tú habrás parido	tu auras accouché
él habrá parido	il aura accouché
ella habrá parido	elle aura accouché
nosotros habremos parido	nous aurons accouché
vosotros habréis parido	vous aurez accouché
ellos habrán parido	ils auront accouché
ellas habrán parido	elles auront accouché

Conditionnel		Marqué
yo pariría	j'accoucherais
tú parirías	tu accoucherais
él pariría	il accoucherait
ella pariría	elle accoucherait
nosotros pariríamos	nous accoucherions
vosotros pariríais	vous accoucheriez
ellos parirían	ils accoucheraient
ellas parirían	elles accoucheraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría parido	j'aurais accouché
tú habrías parido	tu aurais accouché
él habría parido	il aurait accouché
ella habría parido	elle aurait accouché
nosotros habríamos parido	nous aurions accouché
vosotros habríais parido	vous auriez accouché
ellos habrían parido	ils auraient accouché
ellas habrían parido	elles auraient accouché

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo para	(... que) j'accouche
(... que) paras	(... que) tu accouches
(... que) él para	(... que) il accouche
(... que) ella para	(... que) elle accouche
(... que) paramos	(... que) nous accouchions
(... que) paráis	(... que) vous accouchiez
(... que) paran	(... que) ils accouchent
(... que) paran	(... que) elles accouchent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo pariera	(... que) j'accouchasse
(... que) tú parieras	(... que) tu accouchasses
(... que) él pariera	(... que) il accouchât
(... que) ella pariera	(... que) elle accouchât
(... que) nosotros pariéramos	(... que) nous accouchassions
(... que) vosotros parierais	(... que) vous accouchassiez
(... que) ellos parieran	(... que) ils accouchassent
(... que) ellas parieran	(... que) elles accouchassent

Imperative		Marqué
pare	accouche
paramos	accouchons
paran	accouchez

Participe présent		Marqué
pariendo	accouchant

Participe passé		Marqué
parido	accouché

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec