Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de pasearse

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol pasearse, avec leur traduction française.

pasearse est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
pasearse	flâner

Présent de l’indicatif		Marqué
yo me paseo	je flâne
tú te paseas	tu flânes
él se pasea	il flâne
ella se pasea	elle flâne
nosotros nos paseamos	nous flânons
vosotros os paseáis	vous flânez
ellos se pasean	ils flânent
ellas se pasean	elles flânent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo me paseaba	je flânais
tú te paseabas	tu flânais
él se paseaba	il flânait
ella se paseaba	elle flânait
nosotros nos paseábamos	nous flânions
vosotros os paseabais	vous flâniez
ellos se paseaban	ils flânaient
ellas se paseaban	elles flânaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo me paseé	je flânai
tú te paseaste	tu flânas
él se paseó	il flâna
ella se paseó	elle flâna
nosotros nos paseamos	nous flânâmes
vosotros os paseasteis	vous flânâtes
ellos se pasearon	ils flânèrent
ellas se pasearon	elles flânèrent

Passé composé		Marqué
yo me he paseado	j'ai flâné
tú te has paseado	tu as flâné
él se ha paseado	il a flâné
ella se ha paseado	elle a flâné
nosotros nos hemos paseado	nous avons flâné
vosotros os habéis paseado	vous avez flâné
ellos se han paseado	ils ont flâné
ellas se han paseado	elles ont flâné

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo me había paseado	j'avais flâné
tú te habías paseado	tu avais flâné
él se había paseado	il avait flâné
ella se había paseado	elle avait flâné
nosotros nos habíamos paseado	nous avions flâné
vosotros os habíais paseado	vous aviez flâné
ellos se habían paseado	ils avaient flâné
ellas se habían paseado	elles avaient flâné

Futur de l’indicatif		Marqué
yo me pasearé	je flânerai
tú te pasearás	tu flâneras
él se paseará	il flânera
ella se paseará	elle flânera
nosotros nos pasearemos	nous flânerons
vosotros os pasearéis	vous flânerez
ellos se pasearán	ils flâneront
ellas se pasearán	elles flâneront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo me habré paseado	j'aurai flâné
tú te habrás paseado	tu auras flâné
él se habrá paseado	il aura flâné
ella se habrá paseado	elle aura flâné
nosotros nos habremos paseado	nous aurons flâné
vosotros os habréis paseado	vous aurez flâné
ellos se habrán paseado	ils auront flâné
ellas se habrán paseado	elles auront flâné

Conditionnel		Marqué
yo me pasearía	je flânerais
tú te pasearías	tu flânerais
él se pasearía	il flânerait
ella se pasearía	elle flânerait
nosotros nos pasearíamos	nous flânerions
vosotros os pasearíais	vous flâneriez
ellos se pasearían	ils flâneraient
ellas se pasearían	elles flâneraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo me habría paseado	j'aurais flâné
tú te habrías paseado	tu aurais flâné
él se habría paseado	il aurait flâné
ella se habría paseado	elle aurait flâné
nosotros nos habríamos paseado	nous aurions flâné
vosotros os habríais paseado	vous auriez flâné
ellos se habrían paseado	ils auraient flâné
ellas se habrían paseado	elles auraient flâné

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo me pasee	(... que) je flâne
(... que) tú te pasees	(... que) tu flânes
(... que) él se pasee	(... que) il flâne
(... que) ella se pasee	(... que) elle flâne
(... que) nosotros nos paseemos	(... que) nous flânions
(... que) vosotros os paseéis	(... que) vous flâniez
(... que) ellos se paseen	(... que) ils flânent
(... que) ellas se paseen	(... que) elles flânent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo me paseara	(... que) je flânasse
(... que) tú te pasearas	(... que) tu flânasses
(... que) él se paseara	(... que) il flânât
(... que) ella se paseara	(... que) elle flânât
(... que) nosotros nos paseáramos	(... que) nous flânassions
(... que) vosotros os pasearais	(... que) vous flânassiez
(... que) ellos se pasearan	(... que) ils flânassent
(... que) ellas se pasearan	(... que) elles flânassent

Imperative		Marqué
pasea	flâne
paseémonos	flânons
paseen	flânez

Participe présent		Marqué
paseándose	flânant

Participe passé		Marqué
paseado	flâné

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec