Conjugaison de quedarse
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol quedarse, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| quedarse | ||
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me quedo | ||
| tú te quedas | ||
| él se queda | ||
| ella se queda | ||
| nosotros nos quedamos | ||
| vosotros os quedáis | ||
| ellos se quedan | ||
| ellas se quedan | ||
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me quedaba | ||
| tú te quedabas | ||
| él se quedaba | ||
| ella se quedaba | ||
| nosotros nos quedábamos | ||
| vosotros os quedabais | ||
| ellos se quedaban | ||
| ellas se quedaban | ||
| Marqué | ||
|---|---|---|
| yo me quedé | ||
| tú te quedaste | ||
| él se quedó | ||
| ella se quedó | ||
| nosotros nos quedamos | ||
| vosotros os quedasteis | ||
| ellos se quedaron | ||
| ellas se quedaron | ||
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me he quedado | ||
| tú te has quedado | ||
| él se ha quedado | ||
| ella se ha quedado | ||
| nosotros nos hemos quedado | ||
| vosotros os habéis quedado | ||
| ellos se han quedado | ||
| ellas se han quedado | ||
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me había quedado | ||
| tú te habías quedado | ||
| él se había quedado | ||
| ella se había quedado | ||
| nosotros nos habíamos quedado | ||
| vosotros os habíais quedado | ||
| ellos se habían quedado | ||
| ellas se habían quedado | ||
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me quedaré | ||
| tú te quedarás | ||
| él se quedará | ||
| ella se quedará | ||
| nosotros nos quedaremos | ||
| vosotros os quedaréis | ||
| ellos se quedarán | ||
| ellas se quedarán | ||
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me habré quedado | ||
| tú te habrás quedado | ||
| él se habrá quedado | ||
| ella se habrá quedado | ||
| nosotros nos habremos quedado | ||
| vosotros os habréis quedado | ||
| ellos se habrán quedado | ||
| ellas se habrán quedado | ||
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me quedaría | ||
| tú te quedarías | ||
| él se quedaría | ||
| ella se quedaría | ||
| nosotros nos quedaríamos | ||
| vosotros os quedaríais | ||
| ellos se quedarían | ||
| ellas se quedarían | ||
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo me habría quedado | ||
| tú te habrías quedado | ||
| él se habría quedado | ||
| ella se habría quedado | ||
| nosotros nos habríamos quedado | ||
| vosotros os habríais quedado | ||
| ellos se habrían quedado | ||
| ellas se habrían quedado | ||
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo me quede | ||
| (... que) tú te quedes | ||
| (... que) él se quede | ||
| (... que) ella se quede | ||
| (... que) nosotros nos quedemos | ||
| (... que) vosotros os quedéis | ||
| (... que) ellos se queden | ||
| (... que) ellas se queden | ||
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo me quedara | ||
| (... que) tú te quedaras | ||
| (... que) él se quedara | ||
| (... que) ella se quedara | ||
| (... que) nosotros nos quedáramos | ||
| (... que) vosotros os quedarais | ||
| (... que) ellos se quedaran | ||
| (... que) ellas se quedaran | ||
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| queda | ||
| quedemos | ||
| queden | ||
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| quedándose | ||
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| quedado | ||