Conjugaison de reconocer
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol reconocer, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| reconocer | reconnaître | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo reconozco | je reconnais | |
| tú reconoces | tu reconnais | |
| él reconoce | il reconnaît | |
| ella reconoce | elle reconnaît | |
| nosotros reconocemos | nous reconnaissons | |
| vosotros reconocéis | vous reconnaissez | |
| ellos reconocen | ils reconnaissent | |
| ellas reconocen | elles reconnaissent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo reconocía | je reconnaissais | |
| tú reconocías | tu reconnaissais | |
| él reconocía | il reconnaissait | |
| ella reconocía | elle reconnaissait | |
| nosotros reconocíamos | nous reconnaissions | |
| vosotros reconocíais | vous reconnaissiez | |
| ellos reconocían | ils reconnaissaient | |
| ellas reconocían | elles reconnaissaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo reconocí | je reconnus | |
| tú reconociste | tu reconnus | |
| él reconoció | il reconnut | |
| ella reconoció | elle reconnut | |
| nosotros reconocimos | nous reconnûmes | |
| vosotros reconocisteis | vous reconnûtes | |
| ellos reconocieron | ils reconnurent | |
| ellas reconocieron | elles reconnurent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he reconocido | j'ai reconnu | |
| tú has reconocido | tu as reconnu | |
| él ha reconocido | il a reconnu | |
| ella ha reconocido | elle a reconnu | |
| nosotros hemos reconocido | nous avons reconnu | |
| vosotros habéis reconocido | vous avez reconnu | |
| ellos han reconocido | ils ont reconnu | |
| ellas han reconocido | elles ont reconnu | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había reconocido | j'avais reconnu | |
| tú habías reconocido | tu avais reconnu | |
| él había reconocido | il avait reconnu | |
| ella había reconocido | elle avait reconnu | |
| nosotros habíamos reconocido | nous avions reconnu | |
| vosotros habíais reconocido | vous aviez reconnu | |
| ellos habían reconocido | ils avaient reconnu | |
| ellas habían reconocido | elles avaient reconnu | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo reconoceré | je reconnaîtrai | |
| tú reconocerás | tu reconnaîtras | |
| él reconocerá | il reconnaîtra | |
| ella reconocerá | elle reconnaîtra | |
| nosotros reconoceremos | nous reconnaîtrons | |
| vosotros reconoceréis | vous reconnaîtrez | |
| ellos reconocerán | ils reconnaîtront | |
| ellas reconocerán | elles reconnaîtront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré reconocido | j'aurai reconnu | |
| tú habrás reconocido | tu auras reconnu | |
| él habrá reconocido | il aura reconnu | |
| ella habrá reconocido | elle aura reconnu | |
| nosotros habremos reconocido | nous aurons reconnu | |
| vosotros habréis reconocido | vous aurez reconnu | |
| ellos habrán reconocido | ils auront reconnu | |
| ellas habrán reconocido | elles auront reconnu | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo reconocería | je reconnaîtrais | |
| tú reconocerías | tu reconnaîtrais | |
| él reconocería | il reconnaîtrait | |
| ella reconocería | elle reconnaîtrait | |
| nosotros reconoceríamos | nous reconnaîtrions | |
| vosotros reconoceríais | vous reconnaîtriez | |
| ellos reconocerían | ils reconnaîtraient | |
| ellas reconocerían | elles reconnaîtraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría reconocido | j'aurais reconnu | |
| tú habrías reconocido | tu aurais reconnu | |
| él habría reconocido | il aurait reconnu | |
| ella habría reconocido | elle aurait reconnu | |
| nosotros habríamos reconocido | nous aurions reconnu | |
| vosotros habríais reconocido | vous auriez reconnu | |
| ellos habrían reconocido | ils auraient reconnu | |
| ellas habrían reconocido | elles auraient reconnu | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo reconozca | (... que) je reconnaisse | |
| (... que) tú reconozcas | (... que) tu reconnaisses | |
| (... que) él reconozca | (... que) il reconnaisse | |
| (... que) ella reconozca | (... que) elle reconnaisse | |
| (... que) nosotros reconozcamos | (... que) nous reconnaissions | |
| (... que) vosotros reconozcáis | (... que) vous reconnaissiez | |
| (... que) ellos reconozcan | (... que) ils reconnaissent | |
| (... que) ellas reconozcan | (... que) elles reconnaissent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo reconociera | (... que) je reconnusse | |
| (... que) tú reconocieras | (... que) tu reconnusses | |
| (... que) él reconociera | (... que) il reconnût | |
| (... que) ella reconociera | (... que) elle reconnût | |
| (... que) nosotros reconociéramos | (... que) nous reconnussions | |
| (... que) vosotros reconocierais | (... que) vous reconnussiez | |
| (... que) ellos reconocieran | (... que) ils reconnussent | |
| (... que) ellas reconocieran | (... que) elles reconnussent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| reconozcamos | reconnaissons | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| reconociendo | reconnaissant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| reconocido | reconnu | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Verbe manquant |
| Cartes flash |