Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne

Conjugaison de regresar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol regresar, avec leur traduction française.

Infinitif		Marqué
regresar	rentrer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo regreso	je rentre
tú regresas	tu rentres
él regresa	il rentre
ella regresa	elle rentre
nosotros regresamos	nous rentrons
vosotros regresáis	vous rentrez
ellos regresan	ils rentrent
ellas regresan	elles rentrent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo regresaba	je rentrais
tú regresabas	tu rentrais
él regresaba	il rentrait
ella regresaba	elle rentrait
nosotros regresábamos	nous rentrions
vosotros regresabais	vous rentriez
ellos regresaban	ils rentraient
ellas regresaban	elles rentraient

		Marqué
yo regresé	je rentrai
tú regresaste	tu rentras
él regresó	il rentra
ella regresó	elle rentra
nosotros regresamos	nous rentrâmes
vosotros regresasteis	vous rentrâtes
ellos regresaron	ils rentrèrent
ellas regresaron	elles rentrèrent

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo he regresado	je suis rentré
tú has regresado	tu es rentré
él ha regresado	il est rentré
ella ha regresado	elle est rentrée
nosotros hemos regresado	nous sommes rentrés
vosotros habéis regresado	vous êtes rentré
ellos han regresado	ils sont rentrés
ellas han regresado	elles sont rentrées

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había regresado	j'étais rentré
tú habías regresado	tu étais rentré
él había regresado	il était rentré
ella había regresado	elle était rentrée
nosotros habíamos regresado	nous étions rentrés
vosotros habíais regresado	vous étiez rentré
ellos habían regresado	ils étaient rentrés
ellas habían regresado	elles étaient rentrées

Futur de l’indicatif		Marqué
yo regresaré	je rentrerai
tú regresarás	tu rentreras
él regresará	il rentrera
ella regresará	elle rentrera
nosotros regresaremos	nous rentrerons
vosotros regresaréis	vous rentrerez
ellos regresarán	ils rentreront
ellas regresarán	elles rentreront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré regresado	je serai rentré
tú habrás regresado	tu seras rentré
él habrá regresado	il sera rentré
ella habrá regresado	elle sera rentrée
nosotros habremos regresado	nous serons rentrés
vosotros habréis regresado	vous serez rentré
ellos habrán regresado	ils seront rentrés
ellas habrán regresado	elles seront rentrées

Conditionnel		Marqué
yo regresaría	je rentrerais
tú regresarías	tu rentrerais
él regresaría	il rentrerait
ella regresaría	elle rentrerait
nosotros regresaríamos	nous rentrerions
vosotros regresaríais	vous rentreriez
ellos regresarían	ils rentreraient
ellas regresarían	elles rentreraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría regresado	je serais rentré
tú habrías regresado	tu serais rentré
él habría regresado	il serait rentré
ella habría regresado	elle serait rentrée
nosotros habríamos regresado	nous serions rentrés
vosotros habríais regresado	vous seriez rentré
ellos habrían regresado	ils seraient rentrés
ellas habrían regresado	elles seraient rentrées

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo regrese	(... que) je rentre
(... que) tú regreses	(... que) tu rentres
(... que) él regrese	(... que) il rentre
(... que) ella regrese	(... que) elle rentre
(... que) nosotros regresemos	(... que) nous rentrions
(... que) vosotros regreséis	(... que) vous rentriez
(... que) ellos regresen	(... que) ils rentrent
(... que) ellas regresen	(... que) elles rentrent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo regresara	(... que) je rentrasse
(... que) tú regresaras	(... que) tu rentrasses
(... que) él regresara	(... que) il rentrât
(... que) ella regresara	(... que) elle rentrât
(... que) nosotros regresáramos	(... que) nous rentrassions
(... que) vosotros regresarais	(... que) vous rentrassiez
(... que) ellos regresaran	(... que) ils rentrassent
(... que) ellas regresaran	(... que) elles rentrassent

Imperative		Marqué
regresa	rentre

		Marqué
regresa

		Marqué
regrese

Imperative		Marqué
regresemos	rentrons
regresen	rentrez

		Marqué
regresad

		Marqué
regresen

Participe présent		Marqué
regresando	rentrant

Participe passé		Marqué
regresado	rentré

Apprenez ces avec

Inversé R/Q