Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de sacudir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol sacudir, avec leur traduction française.

sacudir est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
sacudir	secouer

Présent de l’indicatif		Marqué
yo sacudo	je secoue
tú sacudes
él sacude	il secoue
ella sacude	elle secoue
nosotros sacudimos	nous secouons
vosotros sacudís	vous secouez
ellos sacuden	ils secouent
ellas sacuden	elles secouent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo sacudía	je secouais
tú sacudías	tu secouais
él sacudía	il secouait
ella sacudía	elle secouait
nosotros sacudíamos	nous secouions
vosotros sacudíais	vous secouiez
ellos sacudían	ils secouaient
ellas sacudían	elles secouaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo sacudí	je secouai
tú sacudiste	tu secouas
él sacudió	il secoua
ella sacudió	elle secoua
nosotros sacudimos	nous secouâmes
vosotros sacudisteis	vous secouâtes
ellos sacudieron	ils secouèrent
ellas sacudieron	elles secouèrent

Passé composé		Marqué
yo he sacudido	j'ai secoué
tú has sacudido	tu as secoué
él ha sacudido	il a secoué
ella ha sacudido	elle a secoué
nosotros hemos sacudido	nous avons secoué
vosotros habéis sacudido	vous avez secoué
ellos han sacudido	ils ont secoué
ellas han sacudido	elles ont secoué

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había sacudido	j'avais secoué
tú habías sacudido	tu avais secoué
él había sacudido	il avait secoué
ella había sacudido	elle avait secoué
nosotros habíamos sacudido	nous avions secoué
vosotros habíais sacudido	vous aviez secoué
ellos habían sacudido	ils avaient secoué
ellas habían sacudido	elles avaient secoué

Futur de l’indicatif		Marqué
yo sacudiré	je secouerai
tú sacudirás	tu secoueras
él sacudirá	il secouera
ella sacudirá	elle secouera
nosotros sacudiremos	nous secouerons
vosotros sacudiréis	vous secouerez
ellos sacudirán	ils secoueront
ellas sacudirán	elles secoueront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré sacudido	j'aurai secoué
tú habrás sacudido	tu auras secoué
él habrá sacudido	il aura secoué
ella habrá sacudido	elle aura secoué
nosotros habremos sacudido	nous aurons secoué
vosotros habréis sacudido	vous aurez secoué
ellos habrán sacudido	ils auront secoué
ellas habrán sacudido	elles auront secoué

Conditionnel		Marqué
yo sacudiría	je secouerais
tú sacudirías	tu secouerais
él sacudiría	il secouerait
ella sacudiría	elle secouerait
nosotros sacudiríamos	nous secouerions
vosotros sacudiríais	vous secoueriez
ellos sacudirían	ils secoueraient
ellas sacudirían	elles secoueraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría sacudido	j'aurais secoué
tú habrías sacudido	tu aurais secoué
él habría sacudido	il aurait secoué
ella habría sacudido	elle aurait secoué
nosotros habríamos sacudido	nous aurions secoué
vosotros habríais sacudido	vous auriez secoué
ellos habrían sacudido	ils auraient secoué
ellas habrían sacudido	elles auraient secoué

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo sacuda	(... que) je secoue
(... que) tú sacudas	(... que) tu secoues
(... que) él sacuda	(... que) il secoue
(... que) ella sacuda	(... que) elle secoue
(... que) nosotros sacudamos	(... que) nous secouions
(... que) vosotros sacudáis	(... que) vous secouiez
(... que) ellos sacudan	(... que) ils secouent
(... que) ellas sacudan	(... que) elles secouent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo sacudiera	(... que) je secouasse
(... que) tú sacudieras	(... que) tu secouasses
(... que) él sacudiera	(... que) il secouât
(... que) ella sacudiera	(... que) elle secouât
(... que) nosotros sacudiéramos	(... que) nous secouassions
(... que) vosotros sacudierais	(... que) vous secouassiez
(... que) ellos sacudieran	(... que) ils secouassent
(... que) ellas sacudieran	(... que) elles secouassent

Imperative		Marqué
sacude	secoue
sacudamos	secouons
sacudan	secouez

Participe présent		Marqué
sacudiendo	secouant

Participe passé		Marqué
sacudido	secoué

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec