Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de sonar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol sonar, avec leur traduction française.

sonar est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
sonar	sonner

Présent de l’indicatif		Marqué
yo sueno	je sonne
tú suenas	tu sonnes
él suena	il sonne
ella suena	elle sonne
nosotros sonamos	nous sonnons
vosotros sonáis	vous sonnez
ellos suenan	ils sonnent
ellas suenan	elles sonnent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo sonaba	je sonnais
tú sonabas	tu sonnais
él sonaba	il sonnait
ella sonaba	elle sonnait
nosotros sonábamos	nous sonnions
vosotros sonabais	vous sonniez
ellos sonaban	ils sonnaient
ellas sonaban	elles sonnaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo soné	je sonnai
tú sonaste	tu sonnas
él sonó	il sonna
ella sonó	elle sonna
nosotros sonamos	nous sonnâmes
vosotros sonasteis	vous sonnâtes
ellos sonaron	ils sonnèrent
ellas sonaron	elles sonnèrent

Passé composé		Marqué
yo he sonado	j'ai sonné
tú has sonado	tu as sonné
él ha sonado	il a sonné
ella ha sonado	elle a sonné
nosotros hemos sonado	nous avons sonné
vosotros habéis sonado	vous avez sonné
ellos han sonado	ils ont sonné
ellas han sonado	elles ont sonné

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había sonado	j'avais sonné
tú habías sonado	tu avais sonné
él había sonado	il avait sonné
ella había sonado	elle avait sonné
nosotros habíamos sonado	nous avions sonné
vosotros habíais sonado	vous aviez sonné
ellos habían sonado	ils avaient sonné
ellas habían sonado	elles avaient sonné

Futur de l’indicatif		Marqué
yo sonaré	je sonnerai
tú sonarás	tu sonneras
él sonará	il sonnera
ella sonará	elle sonnera
nosotros sonaremos	nous sonnerons
vosotros sonaréis	vous sonnerez
ellos sonarán	ils sonneront
ellas sonarán	elles sonneront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré sonado	j'aurai sonné
tú habrás sonado	tu auras sonné
él habrá sonado	il aura sonné
ella habrá sonado	elle aura sonné
nosotros habremos sonado	nous aurons sonné
vosotros habréis sonado	vous aurez sonné
ellos habrán sonado	ils auront sonné
ellas habrán sonado	elles auront sonné

Conditionnel		Marqué
yo sonaría	je sonnerais
tú sonarías	tu sonnerais
él sonaría	il sonnerait
ella sonaría	elle sonnerait
nosotros sonaríamos	nous sonnerions
vosotros sonaríais	vous sonneriez
ellos sonarían	ils sonneraient
ellas sonarían	elles sonneraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría sonado	j'aurais sonné
tú habrías sonado	tu aurais sonné
él habría sonado	il aurait sonné
ella habría sonado	elle aurait sonné
nosotros habríamos sonado	nous aurions sonné
vosotros habríais sonado	vous auriez sonné
ellos habrían sonado	ils auraient sonné
ellas habrían sonado	elles auraient sonné

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo suene	(... que) je sonne
(... que) tú suenes	(... que) tu sonnes
(... que) él suene	(... que) il sonne
(... que) ella suene	(... que) elle sonne
(... que) nosotros sonemos	(... que) nous sonnions
(... que) vosotros sonéis	(... que) vous sonniez
(... que) ellos suenen	(... que) ils sonnent
(... que) ellas suenen	(... que) elles sonnent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo sonara	(... que) je sonnasse
(... que) tú sonaras	(... que) tu sonnasses
(... que) él sonara	(... que) il sonnât
(... que) ella sonara	(... que) elle sonnât
(... que) nosotros sonáramos	(... que) nous sonnassions
(... que) vosotros sonarais	(... que) vous sonnassiez
(... que) ellos sonaran	(... que) ils sonnassent
(... que) ellas sonaran	(... que) elles sonnassent

Imperative		Marqué
sonemos	sonnons

Participe présent		Marqué
sonando	sonnant

Participe passé		Marqué
sonado	sonné

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec