Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de suceder

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol suceder, avec leur traduction française.

suceder est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
suceder	arriver

Présent de l’indicatif		Marqué
yo sucedo	j'arrive
tú sucedes	tu arrives
él sucede	il arrive
ella sucede	elle arrive
nosotros sucedemos	nous arrivons
vosotros sucedéis	vous arrivez
ellos suceden	ils arrivent
ellas suceden	elles arrivent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo sucedía	j'arrivais
tú sucedías	tu arrivais
él sucedía	il arrivait
ella sucedía	elle arrivait
nosotros sucedíamos	nous arrivions
vosotros sucedíais	vous arriviez
ellos sucedían	ils arrivaient
ellas sucedían	elles arrivaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo sucedí	j'arrivai
tú sucediste	tu arrivas
él sucedió	il arriva
ella sucedió	elle arriva
nosotros sucedimos	nous arrivâmes
vosotros sucedisteis	vous arrivâtes
ellos sucedieron	ils arrivèrent
ellas sucedieron	elles arrivèrent

Passé composé		Marqué
yo he sucedido	je suis arrivé
tú has sucedido	tu es arrivé
él ha sucedido	il est arrivé
ella ha sucedido	elle est arrivée
nosotros hemos sucedido	nous sommes arrivés
vosotros habéis sucedido	vous êtes arrivé
ellos han sucedido	ils sont arrivés
ellas han sucedido	elles sont arrivées

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había sucedido	j'étais arrivé
tú habías sucedido	tu étais arrivé
él había sucedido	il était arrivé
ella había sucedido	elle était arrivée
nosotros habíamos sucedido	nous étions arrivés
vosotros habíais sucedido	vous étiez arrivé
ellos habían sucedido	ils étaient arrivés
ellas habían sucedido	elles étaient arrivées

Futur de l’indicatif		Marqué
yo sucederé	j'arriverai
tú sucederás	tu arriveras
él sucederá	il arrivera
ella sucederá	elle arrivera
nosotros sucederemos	nous arriverons
vosotros sucederéis	vous arriverez
ellos sucederán	ils arriveront
ellas sucederán	elles arriveront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré sucedido	je serai arrivé
tú habrás sucedido	tu seras arrivé
él habrá sucedido	il sera arrivé
ella habrá sucedido	elle sera arrivée
nosotros habremos sucedido	nous serons arrivés
vosotros habréis sucedido	vous serez arrivé
ellos habrán sucedido	ils seront arrivés
ellas habrán sucedido	elles seront arrivées

Conditionnel		Marqué
yo sucedería	j'arriverais
tú sucederías	tu arriverais
él sucedería	il arriverait
ella sucedería	elle arriverait
nosotros sucederíamos	nous arriverions
vosotros sucederíais	vous arriveriez
ellos sucederían	ils arriveraient
ellas sucederían	elles arriveraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría sucedido	je serais arrivé
tú habrías sucedido	tu serais arrivé
él habría sucedido	il serait arrivé
ella habría sucedido	elle serait arrivée
nosotros habríamos sucedido	nous serions arrivés
vosotros habríais sucedido	vous seriez arrivé
ellos habrían sucedido	ils seraient arrivés
ellas habrían sucedido	elles seraient arrivées

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo suceda	(... que) j'arrive
(... que) tú sucedas	(... que) tu arrives
(... que) él suceda	(... que) il arrive
(... que) ella suceda	(... que) elle arrive
(... que) nosotros sucedamos	(... que) nous arrivions
(... que) vosotros sucedáis	(... que) vous arriviez
(... que) ellos sucedan	(... que) ils arrivent
(... que) ellas sucedan	(... que) elles arrivent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo sucediera	(... que) j'arrivasse
(... que) tú sucedieras	(... que) tu arrivasses
(... que) él sucediera	(... que) il arrivât
(... que) ella sucediera	(... que) elle arrivât
(... que) nosotros sucediéramos	(... que) nous arrivassions
(... que) vosotros sucedierais	(... que) vous arrivassiez
(... que) ellos sucedieran	(... que) ils arrivassent
(... que) ellas sucedieran	(... que) elles arrivassent

Imperative		Marqué
sucede	arrive
sucedamos	arrivons
sucedan	arrivez

Participe présent		Marqué
sucediendo	arrivant

Participe passé		Marqué
sucedido	arrivé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec