Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de velar

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol velar, avec leur traduction française.

velar est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
velar	veiller

Présent de l’indicatif		Marqué
yo velo
tú velas	tu veilles
él vela
ella vela
nosotros velamos	nous veillons
vosotros veláis	vous veillez
ellos velan	ils veillent
ellas velan	elles veillent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo velaba	je veillais
tú velabas	tu veillais
él velaba	il veillait
ella velaba	elle veillait
nosotros velábamos	nous veillions
vosotros velabais	vous veilliez
ellos velaban	ils veillaient
ellas velaban	elles veillaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo velé	je veillai
tú velaste	tu veillas
él veló	il veilla
ella veló	elle veilla
nosotros velamos	nous veillâmes
vosotros velasteis	vous veillâtes
ellos velaron	ils veillèrent
ellas velaron	elles veillèrent

Passé composé		Marqué
yo he velado	j'ai veillé
tú has velado	tu as veillé
él ha velado	il a veillé
ella ha velado	elle a veillé
nosotros hemos velado	nous avons veillé
vosotros habéis velado	vous avez veillé
ellos han velado	ils ont veillé
ellas han velado	elles ont veillé

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había velado	j'avais veillé
tú habías velado	tu avais veillé
él había velado	il avait veillé
ella había velado	elle avait veillé
nosotros habíamos velado	nous avions veillé
vosotros habíais velado	vous aviez veillé
ellos habían velado	ils avaient veillé
ellas habían velado	elles avaient veillé

Futur de l’indicatif		Marqué
yo velaré	je veillerai
tú velarás	tu veilleras
él velará	il veillera
ella velará	elle veillera
nosotros velaremos	nous veillerons
vosotros velaréis	vous veillerez
ellos velarán	ils veilleront
ellas velarán	elles veilleront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré velado	j'aurai veillé
tú habrás velado	tu auras veillé
él habrá velado	il aura veillé
ella habrá velado	elle aura veillé
nosotros habremos velado	nous aurons veillé
vosotros habréis velado	vous aurez veillé
ellos habrán velado	ils auront veillé
ellas habrán velado	elles auront veillé

Conditionnel		Marqué
yo velaría	je veillerais
tú velarías	tu veillerais
él velaría	il veillerait
ella velaría	elle veillerait
nosotros velaríamos	nous veillerions
vosotros velaríais	vous veilleriez
ellos velarían	ils veilleraient
ellas velarían	elles veilleraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría velado	j'aurais veillé
tú habrías velado	tu aurais veillé
él habría velado	il aurait veillé
ella habría velado	elle aurait veillé
nosotros habríamos velado	nous aurions veillé
vosotros habríais velado	vous auriez veillé
ellos habrían velado	ils auraient veillé
ellas habrían velado	elles auraient veillé

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo vele
(... que) tú veles	(... que) tu veilles
(... que) él vele
(... que) ella vele
(... que) nosotros velemos	(... que) nous veillions
(... que) vosotros veléis	(... que) vous veilliez
(... que) ellos velen	(... que) ils veillent
(... que) ellas velen	(... que) elles veillent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo velara	(... que) je veillasse
(... que) tú velaras	(... que) tu veillasses
(... que) él velara	(... que) il veillât
(... que) ella velara	(... que) elle veillât
(... que) nosotros veláramos	(... que) nous veillassions
(... que) vosotros velarais	(... que) vous veillassiez
(... que) ellos velaran	(... que) ils veillassent
(... que) ellas velaran	(... que) elles veillassent

Imperative		Marqué
vela
velemos	veillons
velen	veillez

Participe présent		Marqué
velando	veillant

Participe passé		Marqué
velado	veillé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec