espagnol > français | |
casa | |
1. n-f. Maison. | |
casar | |
1. marier | |
2. se marier | |
3. annuler | |
espagnol > espagnol | |
casa | |
1. nf. Edificación destinada a vivienda. | |
2. nf. Domicilio. | |
3. nf. Piso, departamento o local que, aunque no constituya una edificación entera, tiene las dependencias mínimas para que lo habite una familia, un grupo de personas o una persona sola. | |
4. nf. Cualquier tipo de alojamiento, sea obra de albañilería, choza o cabaña, que se destina a ese fin. | |
5. nf. Descendencia o linaje que tiene un mismo apellido, y viene del mismo origen. | |
6. nf. Conjunto de hijos y domésticos que componen una familia. | |
7. nf. Establecimiento comercial o cualquiera de sus sucursales. | |
8. nf. Cada una de las 12 divisiones de la esfera celeste tomando como base la línea del horizonte, y que representan un aspecto de un signo zodiacal. | |
9. nf. Estados y rentas de un señor. | |
10. nf. En el juego del ajedrez, en el de las damas y en otros, cada uno de los cuadros en que está dividido el tablero. | |
11. nf. En el juego de tablas reales, cada uno de los semicírculos cortados en la misma madera a los dos lados del tablero, en donde se van colocando las piezas para ocupar las casas según la suerte de los dados. | |
12. nf. espacio dividido por una raya a la cabecera de la mesa, desde el cual juega el que tiene bola en mano. | |
13. nf. 'Casas' (En plural) Edificio para habitar. | |
Uso: anticuado | |
14. nf. 'Casas' (En plural) Conjunto de casas de una estancia. | |
15. nf. 'Casas' (En plural) Construcción principal que incluye las habitaciones y dependencias de un fundo. | |
16. nf. Lugar, casería. | |
17. nf. Símbolo de hospitalidad, en heráldica, pintada de frente o de perfil. | |
18. nf. Convento. | |
19. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de casar | |
20. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo de casar | |
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no cases a tu hija con ese hombre". | |
français > espagnol | |
maison | |
1. nf. Casa. | |