Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Le mot espagnol du jour

pared



pared
mur

Genre

Le mot pared est de genre féminin. Par exemple la pared.

Pluriel

Le pluriel de pared est paredes.

Définitions

espagnol > français
pared
     1. n-f. Mur.
     2. n-f. Paroi de montagne.
espagnol > espagnol
pared
     1. nf. Parte estructural arquitectónica que constituye la capa principal de toda edificación, cerrando los espacios entre el suelo, el techo y las columnas. Suele estar hecha de concreto, cemento, madera, ladrillos, etc. según la naturaleza de la obra.
     2. nf. Cara de un objeto.
     3. nf. En montañismo Parte de una montaña que cae casi verticalmente.
     4. nf. Devolución de la pelota entre dos jugadores que corren paralelamente.
     5. nf. En pelota vasca Lado lateral que hace ángulo recto con el frontón, utilizado para hacer rebotar la pelota.
     6. nf. Toda superficie que limita, separa o divide un cuerpo.
           La pared de un acuario.
     7. nf. Superficie que limita los costados de un cuerpo.
     8. nf. Parte estructural de una edificación cualquiera, que cierra los costados, y formada por cualquier material, correctamente adaptado o no para tal propósito.
           Una chabola con paredes de lata.
français > espagnol
mur
     1. nm. Muro o pared.

Prononciation

pronunciation

Dialecte mexicain

pared

Exemples de phrases

Dada su total falta de agradecimiento después de todo lo que había hecho por ella, me dije a mi mismo que habría hecho mejor golpeando mi cabeza contra la pared. 
    Au vu de son manque total de gratitude, après tous les efforts que j'ai faits pour elle, je me dis que j'aurais mieux fait de pisser dans un violon.
El cuadro de mi abuelo está colgado en la pared. 
    Le portrait de mon grand-père est accroché au mur.
Él está entre la espada y la pared. 
    Il a le choix entre la peste et le choléra.
Hay alguien parado detrás de la pared. 
    Quelqu'un se tient derrière la cloison.
Él llenó el hoyo en la pared. 
    Il a bouché le trou dans le mur.



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés




Abonnez-vous au mot du jour
Email: