Le mot espagnol du jour

Genre

Définitions

espagnol > français
segundo
1. adj-m. Deuxième, second.
2. n-m. Deuxième, second (numéro 2 ou 1/2).
3. n-m. Seconde, unité de temps.
segundar
espagnol > espagnol
segundo
1. adj. Que ocurre o se encuentra después del primero en una serie. Ordinal del dos.
2. nm. Unidad de tiempo en el sistema internacional, definido como la duración de 9,192,631,770 períodos de radiación, que corresponde a la transición entre dos niveles del átomo de cesio-133. La sesentava parte de un minuto.
3. nm. Lapso muy corto de tiempo.
Uso: figurado coloquial.
4. nm. Persona que tiene el cargo de ayudar o apoyar una actividad o a un jefe.
5. nm. Cada uno de los sesenta segmentos en que se divide un minuto (sesentavo) de círculo o circunferencia.
6. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de segundar
français > espagnol
seconde
1. segundo

Dialecte mexicain

Exemples de phrases

Dame un segundo.      Accorde-moi une seconde ! Espere un segundo; volveré enseguida. No corte.      Attends une seconde, je reviens tout de suite. Ne raccroche pas ! Te necesito un segundo.      J'ai besoin de toi une seconde. Prefiero un perro a un gato porque el primero es más leal que el segundo.      Je préfère les chiens aux chats, car les premiers sont plus fidèles que les derniers. Somos capaces de viajar en el tiempo. Y lo hacemos a la excepcional velocidad de un segundo por segundo.      Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde.

Revoir les mots précédents