Coniugazione del verbo francese abriter
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese abriter, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| abriter | rifugiare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'abrite | io rifugio | |
| tu abrites | tu rifugi | |
| il abrite | lui rifugia | |
| elle abrite | lei rifugia | |
| nous abritons | noi rifugiamo | |
| vous abritez | voi rifugiate | |
| ils abritent | loro rifugiano | |
| elles abritent | loro rifugiano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'abritais | io rifugiavo | |
| tu abritais | tu rifugiavi | |
| il abritait | lui rifugiava | |
| elle abritait | lei rifugiava | |
| nous abritions | noi rifugiavamo | |
| vous abritiez | voi rifugiavate | |
| ils abritaient | loro rifugiavano | |
| elles abritaient | loro rifugiavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'abritai | io rifugiai | |
| tu abritas | tu rifugiasti | |
| il abrita | lui rifugiò | |
| elle abrita | lei rifugiò | |
| nous abritâmes | noi rifugiammo | |
| vous abritâtes | voi rifugiaste | |
| ils abritèrent | loro rifugiarono | |
| elles abritèrent | loro rifugiarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai abrité | io ho rifugiato | |
| tu as abrité | tu hai rifugiato | |
| il a abrité | lui ha rifugiato | |
| elle a abrité | lei ha rifugiato | |
| nous avons abrité | noi abbiamo rifugiato | |
| vous avez abrité | voi avete rifugiato | |
| ils ont abrité | loro hanno rifugiato | |
| elles ont abrité | loro hanno rifugiato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais abrité | io avevo rifugiato | |
| tu avais abrité | tu avevi rifugiato | |
| il avait abrité | lui aveva rifugiato | |
| elle avait abrité | lei aveva rifugiato | |
| nous avions abrité | noi avevamo rifugiato | |
| vous aviez abrité | voi avevate rifugiato | |
| ils avaient abrité | loro avevano rifugiato | |
| elles avaient abrité | loro avevano rifugiato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'abriterai | io rifugierò | |
| tu abriteras | tu rifugierai | |
| il abritera | lui rifugierà | |
| elle abritera | lei rifugierà | |
| nous abriterons | noi rifugieremo | |
| vous abriterez | voi rifugierete | |
| ils abriteront | loro rifugieranno | |
| elles abriteront | loro rifugieranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai abrité | io avrò rifugiato | |
| tu auras abrité | tu avrai rifugiato | |
| il aura abrité | lui avrà rifugiato | |
| elle aura abrité | lei avrà rifugiato | |
| nous aurons abrité | noi avremo rifugiato | |
| vous aurez abrité | voi avrete rifugiato | |
| ils auront abrité | loro avranno rifugiato | |
| elles auront abrité | loro avranno rifugiato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'abriterais | io rifugierei | |
| tu abriterais | tu rifugieresti | |
| il abriterait | lui rifugierebbe | |
| elle abriterait | lei rifugierebbe | |
| nous abriterions | noi rifugieremmo | |
| vous abriteriez | voi rifugiereste | |
| ils abriteraient | loro rifugierebbero | |
| elles abriteraient | loro rifugierebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais abrité | io avrei rifugiato | |
| tu aurais abrité | tu avresti rifugiato | |
| il aurait abrité | lui avrebbe rifugiato | |
| elle aurait abrité | lei avrebbe rifugiato | |
| nous aurions abrité | noi avremmo rifugiato | |
| vous auriez abrité | voi avreste rifugiato | |
| ils auraient abrité | loro avrebbero rifugiato | |
| elles auraient abrité | loro avrebbero rifugiato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'abrite | (... che) io rifugi | |
| (... que) tu abrites | (... che) tu rifugi | |
| (... que) il abrite | (... che) lui rifugi | |
| (... que) elle abrite | (... che) lei rifugi | |
| (... que) nous abritions | (... che) noi rifugiamo | |
| (... que) vous abritiez | (... che) voi rifugiate | |
| (... que) ils abritent | (... che) loro rifugino | |
| (... que) elles abritent | (... che) loro rifugino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'abritasse | (... che) io rifugiassi | |
| (... que) tu abritasses | (... che) tu rifugiassi | |
| (... que) il abritât | (... che) lui rifugiasse | |
| (... que) elle abritât | (... che) lei rifugiasse | |
| (... que) nous abritassions | (... che) noi rifugiassimo | |
| (... que) vous abritassiez | (... che) voi rifugiaste | |
| (... que) ils abritassent | (... che) loro rifugiassero | |
| (... que) elles abritassent | (... che) loro rifugiassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| abrite | rifugia | |
| abritons | rifugiamo | |
| abritez | rifugiate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| abritant | rifugiante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| abrité | rifugiato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |