Coniugazione del verbo francese accompagner
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese accompagner, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| accompagner | accompagnare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'accompagne | io accompagno | |
| tu accompagnes | tu accompagni | |
| il accompagne | lui accompagna | |
| elle accompagne | lei accompagna | |
| nous accompagnons | noi accompagniamo | |
| vous accompagnez | voi accompagnate | |
| ils accompagnent | loro accompagnano | |
| elles accompagnent | loro accompagnano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'accompagnais | io accompagnavo | |
| tu accompagnais | tu accompagnavi | |
| il accompagnait | lui accompagnava | |
| elle accompagnait | lei accompagnava | |
| nous accompagnions | noi accompagnavamo | |
| vous accompagniez | voi accompagnavate | |
| ils accompagnaient | loro accompagnavano | |
| elles accompagnaient | loro accompagnavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'accompagnai | io accompagnai | |
| tu accompagnas | tu accompagnasti | |
| il accompagna | lui accompagnò | |
| elle accompagna | lei accompagnò | |
| nous accompagnâmes | noi accompagnammo | |
| vous accompagnâtes | voi accompagnaste | |
| ils accompagnèrent | loro accompagnarono | |
| elles accompagnèrent | loro accompagnarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai accompagné | io ho accompagnato | |
| tu as accompagné | tu hai accompagnato | |
| il a accompagné | lui ha accompagnato | |
| elle a accompagné | lei ha accompagnato | |
| nous avons accompagné | noi abbiamo accompagnato | |
| vous avez accompagné | voi avete accompagnato | |
| ils ont accompagné | loro hanno accompagnato | |
| elles ont accompagné | loro hanno accompagnato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais accompagné | io avevo accompagnato | |
| tu avais accompagné | tu avevi accompagnato | |
| il avait accompagné | lui aveva accompagnato | |
| elle avait accompagné | lei aveva accompagnato | |
| nous avions accompagné | noi avevamo accompagnato | |
| vous aviez accompagné | voi avevate accompagnato | |
| ils avaient accompagné | loro avevano accompagnato | |
| elles avaient accompagné | loro avevano accompagnato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'accompagnerai | io accompagnerò | |
| tu accompagneras | tu accompagnerai | |
| il accompagnera | lui accompagnerà | |
| elle accompagnera | lei accompagnerà | |
| nous accompagnerons | noi accompagneremo | |
| vous accompagnerez | voi accompagnerete | |
| ils accompagneront | loro accompagneranno | |
| elles accompagneront | loro accompagneranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai accompagné | io avrò accompagnato | |
| tu auras accompagné | tu avrai accompagnato | |
| il aura accompagné | lui avrà accompagnato | |
| elle aura accompagné | lei avrà accompagnato | |
| nous aurons accompagné | noi avremo accompagnato | |
| vous aurez accompagné | voi avrete accompagnato | |
| ils auront accompagné | loro avranno accompagnato | |
| elles auront accompagné | loro avranno accompagnato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'accompagnerais | io accompagnerei | |
| tu accompagnerais | tu accompagneresti | |
| il accompagnerait | lui accompagnerebbe | |
| elle accompagnerait | lei accompagnerebbe | |
| nous accompagnerions | noi accompagneremmo | |
| vous accompagneriez | voi accompagnereste | |
| ils accompagneraient | loro accompagnerebbero | |
| elles accompagneraient | loro accompagnerebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais accompagné | io avrei accompagnato | |
| tu aurais accompagné | tu avresti accompagnato | |
| il aurait accompagné | lui avrebbe accompagnato | |
| elle aurait accompagné | lei avrebbe accompagnato | |
| nous aurions accompagné | noi avremmo accompagnato | |
| vous auriez accompagné | voi avreste accompagnato | |
| ils auraient accompagné | loro avrebbero accompagnato | |
| elles auraient accompagné | loro avrebbero accompagnato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'accompagne | (... che) io accompagni | |
| (... que) tu accompagnes | (... che) tu accompagni | |
| (... que) il accompagne | (... che) lui accompagni | |
| (... que) elle accompagne | (... che) lei accompagni | |
| (... que) nous accompagnions | (... che) noi accompagniamo | |
| (... que) vous accompagniez | (... che) voi accompagniate | |
| (... que) ils accompagnent | (... che) loro accompagnino | |
| (... que) elles accompagnent | (... che) loro accompagnino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'accompagnasse | (... che) io accompagnassi | |
| (... que) tu accompagnasses | (... che) tu accompagnassi | |
| (... que) il accompagnât | (... che) lui accompagnasse | |
| (... que) elle accompagnât | (... che) lei accompagnasse | |
| (... que) nous accompagnassions | (... che) noi accompagnassimo | |
| (... que) vous accompagnassiez | (... che) voi accompagnaste | |
| (... que) ils accompagnassent | (... che) loro accompagnassero | |
| (... que) elles accompagnassent | (... che) loro accompagnassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| accompagne | accompagna | |
| accompagnons | accompagniamo | |
| accompagnez | accompagnate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| accompagnant | accompagnante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| accompagné | accompagnato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |