Coniugazione del verbo francese achever

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese achever, assieme alle traduzioni in italiano.

achever è un verbo regolare con modifiche ortografiche

Infinito		Segnato
achever	completare

Indicativo presente		Segnato
j'achève	io completo
tu achèves	tu completi
il achève	lui completa
elle achève	lei completa
nous achevons	noi completiamo
vous achevez	voi completate
ils achèvent	loro completano
elles achèvent	loro completano

Imperfetto		Segnato
j'achevais	io completavo
tu achevais	tu completavi
il achevait	lui completava
elle achevait	lei completava
nous achevions	noi completavamo
vous acheviez	voi completavate
ils achevaient	loro completavano
elles achevaient	loro completavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
j'achevai	io completai
tu achevas	tu completasti
il acheva	lui completò
elle acheva	lei completò
nous achevâmes	noi completammo
vous achevâtes	voi completaste
ils achevèrent	loro completarono
elles achevèrent	loro completarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai achevé	io ho completato
tu as achevé	tu hai completato
il a achevé	lui ha completato
elle a achevé	lei ha completato
nous avons achevé	noi abbiamo completato
vous avez achevé	voi avete completato
ils ont achevé	loro hanno completato
elles ont achevé	loro hanno completato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais achevé	io avevo completato
tu avais achevé	tu avevi completato
il avait achevé	lui aveva completato
elle avait achevé	lei aveva completato
nous avions achevé	noi avevamo completato
vous aviez achevé	voi avevate completato
ils avaient achevé	loro avevano completato
elles avaient achevé	loro avevano completato

Futuro		Segnato
j'achèverai	io completerò
tu achèveras	tu completerai
il achèvera	lui completerà
elle achèvera	lei completerà
nous achèverons	noi completeremo
vous achèverez	voi completerete
ils achèveront	loro completeranno
elles achèveront	loro completeranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai achevé	io avrò completato
tu auras achevé	tu avrai completato
il aura achevé	lui avrà completato
elle aura achevé	lei avrà completato
nous aurons achevé	noi avremo completato
vous aurez achevé	voi avrete completato
ils auront achevé	loro avranno completato
elles auront achevé	loro avranno completato

Condizionale		Segnato
j'achèverais	io completerei
tu achèverais	tu completeresti
il achèverait	lui completerebbe
elle achèverait	lei completerebbe
nous achèverions	noi completeremmo
vous achèveriez	voi completereste
ils achèveraient	loro completerebbero
elles achèveraient	loro completerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais achevé	io avrei completato
tu aurais achevé	tu avresti completato
il aurait achevé	lui avrebbe completato
elle aurait achevé	lei avrebbe completato
nous aurions achevé	noi avremmo completato
vous auriez achevé	voi avreste completato
ils auraient achevé	loro avrebbero completato
elles auraient achevé	loro avrebbero completato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) j'achève	(... che) io completi
(... que) tu achèves	(... che) tu completi
(... que) il achève	(... che) lui completi
(... que) elle achève	(... che) lei completi
(... que) nous achevions	(... che) noi completiamo
(... que) vous acheviez	(... che) voi completiate
(... que) ils achèvent	(... che) loro completino
(... que) elles achèvent	(... che) loro completino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) j'achevasse	(... che) io completassi
(... que) tu achevasses	(... che) tu completassi
(... que) il achevât	(... che) lui completasse
(... que) elle achevât	(... che) lei completasse
(... que) nous achevassions	(... che) noi completassimo
(... que) vous achevassiez	(... che) voi completaste
(... que) ils achevassent	(... che) loro completassero
(... que) elles achevassent	(... che) loro completassero

Imperativo		Segnato
achève	completa
achevons	completiamo
achevez	completate

Participio presente		Segnato
achevant	completante

Participio passato		Segnato
achevé	completato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche