Coniugazione del verbo francese acquérir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese acquérir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| acquérir | acquisire | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'acquiers | io acquisisco | |
| tu acquiers | tu acquisisci | |
| il acquiert | lui acquisisce | |
| elle acquiert | lei acquisisce | |
| nous acquérons | noi acquisiamo | |
| vous acquérez | voi acquisite | |
| ils acquièrent | loro acquisiscono | |
| elles acquièrent | loro acquisiscono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'acquérais | io acquisivo | |
| tu acquérais | tu acquisivi | |
| il acquérait | lui acquisiva | |
| elle acquérait | lei acquisiva | |
| nous acquérions | noi acquisivamo | |
| vous acquériez | voi acquisivate | |
| ils acquéraient | loro acquisivano | |
| elles acquéraient | loro acquisivano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'acquis | io acquisii | |
| tu acquis | tu acquisisti | |
| il acquit | lui acquisì | |
| elle acquit | lei acquisì | |
| nous acquîmes | noi acquisimmo | |
| vous acquîtes | voi acquisiste | |
| ils acquirent | loro acquisirono | |
| elles acquirent | loro acquisirono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai acquis | io ho acquisito | |
| tu as acquis | tu hai acquisito | |
| il a acquis | lui ha acquisito | |
| elle a acquis | lei ha acquisito | |
| nous avons acquis | noi abbiamo acquisito | |
| vous avez acquis | voi avete acquisito | |
| ils ont acquis | loro hanno acquisito | |
| elles ont acquis | loro hanno acquisito | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais acquis | io avevo acquisito | |
| tu avais acquis | tu avevi acquisito | |
| il avait acquis | lui aveva acquisito | |
| elle avait acquis | lei aveva acquisito | |
| nous avions acquis | noi avevamo acquisito | |
| vous aviez acquis | voi avevate acquisito | |
| ils avaient acquis | loro avevano acquisito | |
| elles avaient acquis | loro avevano acquisito | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'acquerrai | io acquisirò | |
| tu acquerras | tu acquisirai | |
| il acquerra | lui acquisirà | |
| elle acquerra | lei acquisirà | |
| nous acquerrons | noi acquisiremo | |
| vous acquerrez | voi acquisirete | |
| ils acquerront | loro acquisiranno | |
| elles acquerront | loro acquisiranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai acquis | io avrò acquisito | |
| tu auras acquis | tu avrai acquisito | |
| il aura acquis | lui avrà acquisito | |
| elle aura acquis | lei avrà acquisito | |
| nous aurons acquis | noi avremo acquisito | |
| vous aurez acquis | voi avrete acquisito | |
| ils auront acquis | loro avranno acquisito | |
| elles auront acquis | loro avranno acquisito | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'acquerrais | io acquisirei | |
| tu acquerrais | tu acquisiresti | |
| il acquerrait | lui acquisirebbe | |
| elle acquerrait | lei acquisirebbe | |
| nous acquerrions | noi acquisiremmo | |
| vous acquerriez | voi acquisireste | |
| ils acquerraient | loro acquisirebbero | |
| elles acquerraient | loro acquisirebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais acquis | io avrei acquisito | |
| tu aurais acquis | tu avresti acquisito | |
| il aurait acquis | lui avrebbe acquisito | |
| elle aurait acquis | lei avrebbe acquisito | |
| nous aurions acquis | noi avremmo acquisito | |
| vous auriez acquis | voi avreste acquisito | |
| ils auraient acquis | loro avrebbero acquisito | |
| elles auraient acquis | loro avrebbero acquisito | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'acquière | (... che) io acquisisca | |
| (... que) tu acquières | (... che) tu acquisisca | |
| (... que) il acquière | (... che) lui acquisisca | |
| (... que) elle acquière | (... che) lei acquisisca | |
| (... que) nous acquérions | (... che) noi acquisiamo | |
| (... que) vous acquériez | (... che) voi acquisiate | |
| (... que) ils acquièrent | (... che) loro acquisiscano | |
| (... que) elles acquièrent | (... che) loro acquisiscano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'acquisse | (... che) io acquisissi | |
| (... que) tu acquisses | (... che) tu acquisissi | |
| (... que) il acquît | (... che) lui acquisisse | |
| (... que) elle acquît | (... che) lei acquisisse | |
| (... que) nous acquissions | (... che) noi acquisissimo | |
| (... que) vous acquissiez | (... che) voi acquisiste | |
| (... que) ils acquissent | (... che) loro acquisissero | |
| (... que) elles acquissent | (... che) loro acquisissero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| acquiers | acquisisci | |
| acquérons | acquisiamo | |
| acquérez | acquisite | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| acquérant | acquisente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| acquis | acquisito | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |