Coniugazione del verbo francese attacher
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese attacher, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| attacher | allegare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'attache | io allego | |
| tu attaches | tu alleghi | |
| il attache | lui allega | |
| elle attache | lei allega | |
| nous attachons | noi alleghiamo | |
| vous attachez | allegate | |
| ils attachent | loro allegano | |
| elles attachent | loro allegano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'attachais | io allegavo | |
| tu attachais | tu allegavi | |
| il attachait | lui allegava | |
| elle attachait | lei allegava | |
| nous attachions | noi allegavamo | |
| vous attachiez | voi allegavate | |
| ils attachaient | loro allegavano | |
| elles attachaient | loro allegavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'attachai | io allegai | |
| tu attachas | tu allegasti | |
| il attacha | lui allegò | |
| elle attacha | lei allegò | |
| nous attachâmes | noi allegammo | |
| vous attachâtes | voi allegaste | |
| ils attachèrent | loro allegarono | |
| elles attachèrent | loro allegarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai attaché | io ho allegato | |
| tu as attaché | tu hai allegato | |
| il a attaché | lui ha allegato | |
| elle a attaché | lei ha allegato | |
| nous avons attaché | noi abbiamo allegato | |
| vous avez attaché | voi avete allegato | |
| ils ont attaché | loro hanno allegato | |
| elles ont attaché | loro hanno allegato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais attaché | io avevo allegato | |
| tu avais attaché | tu avevi allegato | |
| il avait attaché | lui aveva allegato | |
| elle avait attaché | lei aveva allegato | |
| nous avions attaché | noi avevamo allegato | |
| vous aviez attaché | voi avevate allegato | |
| ils avaient attaché | loro avevano allegato | |
| elles avaient attaché | loro avevano allegato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'attacherai | io allegherò | |
| tu attacheras | tu allegherai | |
| il attachera | lui allegherà | |
| elle attachera | lei allegherà | |
| nous attacherons | noi allegheremo | |
| vous attacherez | voi allegherete | |
| ils attacheront | loro allegheranno | |
| elles attacheront | loro allegheranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai attaché | io avrò allegato | |
| tu auras attaché | tu avrai allegato | |
| il aura attaché | lui avrà allegato | |
| elle aura attaché | lei avrà allegato | |
| nous aurons attaché | noi avremo allegato | |
| vous aurez attaché | voi avrete allegato | |
| ils auront attaché | loro avranno allegato | |
| elles auront attaché | loro avranno allegato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'attacherais | io allegherei | |
| tu attacherais | tu allegheresti | |
| il attacherait | lui allegherebbe | |
| elle attacherait | lei allegherebbe | |
| nous attacherions | noi allegheremmo | |
| vous attacheriez | voi alleghereste | |
| ils attacheraient | loro allegherebbero | |
| elles attacheraient | loro allegherebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais attaché | io avrei allegato | |
| tu aurais attaché | tu avresti allegato | |
| il aurait attaché | lui avrebbe allegato | |
| elle aurait attaché | lei avrebbe allegato | |
| nous aurions attaché | noi avremmo allegato | |
| vous auriez attaché | voi avreste allegato | |
| ils auraient attaché | loro avrebbero allegato | |
| elles auraient attaché | loro avrebbero allegato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'attache | (... che) io alleghi | |
| (... que) tu attaches | (... che) tu alleghi | |
| (... que) il attache | (... che) lui alleghi | |
| (... que) elle attache | (... che) lei alleghi | |
| (... que) nous attachions | (... che) noi alleghiamo | |
| (... que) vous attachiez | (... che) voi alleghiate | |
| (... que) ils attachent | (... che) loro alleghino | |
| (... que) elles attachent | (... che) loro alleghino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'attachasse | (... che) io allegassi | |
| (... que) tu attachasses | (... che) tu allegassi | |
| (... que) il attachât | (... che) lui allegasse | |
| (... que) elle attachât | (... che) lei allegasse | |
| (... que) nous attachassions | (... che) noi allegassimo | |
| (... que) vous attachassiez | (... che) voi allegaste | |
| (... que) ils attachassent | (... che) loro allegassero | |
| (... que) elles attachassent | (... che) loro allegassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| attache | allega | |
| attachons | alleghiamo | |
| attachez | allegate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| attachant | allegante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| attaché | allegato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |