Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo francese attendre

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese attendre, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
attendreaspettare

Indicativo presenteSegnato
j'attendsio aspetto
tu attendstu aspetti
il attendlui aspetta
elle attendlei aspetta
nous attendonsnoi aspettiamo
vous attendezvoi aspettate
ils attendentloro aspettano
elles attendentloro aspettano

ImperfettoSegnato
j'attendaisio aspettavo
tu attendaistu aspettavi
il attendaitlui aspettava
elle attendaitlei aspettava
nous attendionsnoi aspettavamo
vous attendiezvoi aspettavate
ils attendaientloro aspettavano
elles attendaientloro aspettavano

Passato remoto / Passé simpleSegnato
j'attendisio aspettai
tu attendistu aspettasti
il attenditlui aspettò
elle attenditlei aspettò
nous attendîmesnoi aspettammo
vous attendîtesvoi aspettaste
ils attendirentloro aspettarono
elles attendirentloro aspettarono

Passato prossimo / Passé composéSegnato
j'ai attenduio ho aspettato
tu as attendutu hai aspettato
il a attendului ha aspettato
elle a attendulei ha aspettato
nous avons attendunoi abbiamo aspettato
vous avez attenduvoi avete aspettato
ils ont attenduloro hanno aspettato
elles ont attenduloro hanno aspettato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfaitSegnato
j'avais attenduio avevo aspettato
tu avais attendutu avevi aspettato
il avait attendului aveva aspettato
elle avait attendulei aveva aspettato
nous avions attendunoi avevamo aspettato
vous aviez attenduvoi avevate aspettato
ils avaient attenduloro avevano aspettato
elles avaient attenduloro avevano aspettato

FuturoSegnato
j'attendraiio aspetterò
tu attendrastu aspetterai
il attendralui aspetterà
elle attendralei aspetterà
nous attendronsnoi aspetteremo
vous attendrezvoi aspetterete
ils attendrontloro aspetteranno
elles attendrontloro aspetteranno

Futuro anteriore / Futur antérieurSegnato
j'aurai attenduio avrò aspettato
tu auras attendutu avrai aspettato
il aura attendului avrà aspettato
elle aura attendulei avrà aspettato
nous aurons attendunoi avremo aspettato
vous aurez attenduvoi avrete aspettato
ils auront attenduloro avranno aspettato
elles auront attenduloro avranno aspettato

CondizionaleSegnato
j'attendraisio aspetterei
tu attendraistu aspetteresti
il attendraitlui aspetterebbe
elle attendraitlei aspetterebbe
nous attendrionsnoi aspetteremmo
vous attendriezvoi aspettereste
ils attendraientloro aspetterebbero
elles attendraientloro aspetterebbero

Condizionale passato / Conditionnel passéSegnato
j'aurais attenduio avrei aspettato
tu aurais attendutu avresti aspettato
il aurait attendului avrebbe aspettato
elle aurait attendulei avrebbe aspettato
nous aurions attendunoi avremmo aspettato
vous auriez attenduvoi avreste aspettato
ils auraient attenduloro avrebbero aspettato
elles auraient attenduloro avrebbero aspettato

Congiuntivo presenteSegnato
(... que) j'attende(... che) io aspetti
(... que) tu attendes(... che) tu aspetti
(... que) il attende(... che) lui aspetti
(... que) elle attende(... che) lei aspetti
(... que) nous attendions(... che) noi aspettiamo
(... que) vous attendiez(... che) voi aspettiate
(... que) ils attendent(... che) loro aspettino
(... que) elles attendent(... che) loro aspettino

Congiuntivo imperfettoSegnato
(... que) j'attendisse(... che) io aspettassi
(... que) tu attendisses(... che) tu aspettassi
(... que) il attendît(... che) lui aspettasse
(... que) elle attendît(... che) lei aspettasse
(... que) nous attendissions(... che) noi aspettassimo
(... que) vous attendissiez(... che) voi aspettaste
(... que) ils attendissent(... che) loro aspettassero
(... que) elles attendissent(... che) loro aspettassero

ImperativoSegnato
attends aspetta
attendons aspettiamo
attendez aspettate

Participio presenteSegnato
attendant aspettante

Participio passatoSegnato
attendu aspettato

Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia



Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche