Coniugazione del verbo francese comparer
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese comparer, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| comparer | confrontare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je compare | io confronto | |
| tu compares | tu confronti | |
| il compare | lui confronta | |
| elle compare | lei confronta | |
| nous comparons | noi confrontiamo | |
| vous comparez | voi confrontate | |
| ils comparent | loro confrontano | |
| elles comparent | loro confrontano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je comparais | io confrontavo | |
| tu comparais | tu confrontavi | |
| il comparait | lui confrontava | |
| elle comparait | lei confrontava | |
| nous comparions | noi confrontavamo | |
| vous compariez | voi confrontavate | |
| ils comparaient | loro confrontavano | |
| elles comparaient | loro confrontavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je comparai | io confrontai | |
| tu comparas | tu confrontasti | |
| il compara | lui confrontò | |
| elle compara | lei confrontò | |
| nous comparâmes | noi confrontammo | |
| vous comparâtes | voi confrontaste | |
| ils comparèrent | loro confrontarono | |
| elles comparèrent | loro confrontarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai comparé | io ho confrontato | |
| tu as comparé | tu hai confrontato | |
| il a comparé | lui ha confrontato | |
| elle a comparé | lei ha confrontato | |
| nous avons comparé | noi abbiamo confrontato | |
| vous avez comparé | voi avete confrontato | |
| ils ont comparé | loro hanno confrontato | |
| elles ont comparé | loro hanno confrontato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais comparé | io avevo confrontato | |
| tu avais comparé | tu avevi confrontato | |
| il avait comparé | lui aveva confrontato | |
| elle avait comparé | lei aveva confrontato | |
| nous avions comparé | noi avevamo confrontato | |
| vous aviez comparé | voi avevate confrontato | |
| ils avaient comparé | loro avevano confrontato | |
| elles avaient comparé | loro avevano confrontato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je comparerai | io confronterò | |
| tu compareras | tu confronterai | |
| il comparera | lui confronterà | |
| elle comparera | lei confronterà | |
| nous comparerons | noi confronteremo | |
| vous comparerez | voi confronterete | |
| ils compareront | loro confronteranno | |
| elles compareront | loro confronteranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai comparé | io avrò confrontato | |
| tu auras comparé | tu avrai confrontato | |
| il aura comparé | lui avrà confrontato | |
| elle aura comparé | lei avrà confrontato | |
| nous aurons comparé | noi avremo confrontato | |
| vous aurez comparé | voi avrete confrontato | |
| ils auront comparé | loro avranno confrontato | |
| elles auront comparé | loro avranno confrontato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je comparerais | io confronterei | |
| tu comparerais | tu confronteresti | |
| il comparerait | lui confronterebbe | |
| elle comparerait | lei confronterebbe | |
| nous comparerions | noi confronteremmo | |
| vous compareriez | voi confrontereste | |
| ils compareraient | loro confronterebbero | |
| elles compareraient | loro confronterebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais comparé | io avrei confrontato | |
| tu aurais comparé | tu avresti confrontato | |
| il aurait comparé | lui avrebbe confrontato | |
| elle aurait comparé | lei avrebbe confrontato | |
| nous aurions comparé | noi avremmo confrontato | |
| vous auriez comparé | voi avreste confrontato | |
| ils auraient comparé | loro avrebbero confrontato | |
| elles auraient comparé | loro avrebbero confrontato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je compare | (... che) io confronti | |
| (... que) tu compares | (... che) tu confronti | |
| (... que) il compare | (... che) lui confronti | |
| (... que) elle compare | (... che) lei confronti | |
| (... que) nous comparions | (... che) noi confrontiamo | |
| (... que) vous compariez | (... che) voi confrontiate | |
| (... que) ils comparent | (... che) loro confrontino | |
| (... que) elles comparent | (... che) loro confrontino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je comparasse | (... che) io confrontassi | |
| (... que) tu comparasses | (... che) tu confrontassi | |
| (... que) il comparât | (... che) lui confrontasse | |
| (... que) elle comparât | (... che) lei confrontasse | |
| (... que) nous comparassions | (... che) noi confrontassimo | |
| (... que) vous comparassiez | (... che) voi confrontaste | |
| (... que) ils comparassent | (... che) loro confrontassero | |
| (... que) elles comparassent | (... che) loro confrontassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| compare | confronta | |
| comparons | confrontiamo | |
| comparez | confrontate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| comparant | confrontante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| comparé | confrontato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |