Coniugazione del verbo francese devenir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese devenir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| devenir | diventare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je deviens | io divento | |
| tu deviens | tu diventi | |
| il devient | lui diventa | |
| elle devient | lei diventa | |
| nous devenons | noi diventiamo | |
| vous devenez | voi diventate | |
| ils deviennent | loro diventano | |
| elles deviennent | loro diventano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je devenais | io diventavo | |
| tu devenais | tu diventavi | |
| il devenait | lui diventava | |
| elle devenait | lei diventava | |
| nous devenions | noi diventavamo | |
| vous deveniez | voi diventavate | |
| ils devenaient | loro diventavano | |
| elles devenaient | loro diventavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je devins | io diventai | |
| tu devins | tu diventasti | |
| il devint | lui diventò | |
| elle devint | lei diventò | |
| nous devînmes | noi diventammo | |
| vous devîntes | voi diventaste | |
| ils devinrent | loro diventarono | |
| elles devinrent | loro diventarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| je suis devenu | io sono diventato | |
| tu es devenu | tu sei diventato | |
| il est devenu | lui è diventato | |
| elle est devenue | lei è diventata | |
| nous sommes devenus | noi siamo diventati | |
| vous êtes devenu | voi siete diventati | |
| ils sont devenus | loro sono diventati | |
| elles sont devenues | loro sono diventate | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'étais devenu | io ero diventato | |
| tu étais devenu | tu eri diventato | |
| il était devenu | lui era diventato | |
| elle était devenue | lei era diventata | |
| nous étions devenus | noi eravamo diventati | |
| vous étiez devenu | voi eravate diventati | |
| ils étaient devenus | loro erano diventati | |
| elles étaient devenues | loro erano diventate | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je deviendrai | io diventerò | |
| tu deviendras | tu diventerai | |
| il deviendra | lui diventerà | |
| elle deviendra | lei diventerà | |
| nous deviendrons | noi diventeremo | |
| vous deviendrez | voi diventerete | |
| ils deviendront | loro diventeranno | |
| elles deviendront | loro diventeranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| je serai devenu | io sarò diventato | |
| tu seras devenu | tu sarai diventato | |
| il sera devenu | lui sarà diventato | |
| elle sera devenue | lei sarà diventata | |
| nous serons devenus | noi saremo diventati | |
| vous serez devenu | voi sarete diventati | |
| ils seront devenus | loro saranno diventati | |
| elles seront devenues | loro saranno diventate | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je deviendrais | io diventerei | |
| tu deviendrais | tu diventeresti | |
| il deviendrait | lui diventerebbe | |
| elle deviendrait | lei diventerebbe | |
| nous deviendrions | noi diventeremmo | |
| vous deviendriez | voi diventereste | |
| ils deviendraient | loro diventerebbero | |
| elles deviendraient | loro diventerebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| je serais devenu | io sarei diventato | |
| tu serais devenu | tu saresti diventato | |
| il serait devenu | lui sarebbe diventato | |
| elle serait devenue | lei sarebbe diventata | |
| nous serions devenus | noi saremmo diventati | |
| vous seriez devenu | voi sareste diventati | |
| ils seraient devenus | loro sarebbero diventati | |
| elles seraient devenues | loro sarebbero diventate | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je devienne | (... che) io diventi | |
| (... que) tu deviennes | (... che) tu diventi | |
| (... que) il devienne | (... che) lui diventi | |
| (... que) elle devienne | (... che) lei diventi | |
| (... que) nous devenions | (... che) noi diventiamo | |
| (... que) vous deveniez | (... che) voi diventiate | |
| (... que) ils deviennent | (... che) loro diventino | |
| (... que) elles deviennent | (... che) loro diventino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je devinsse | (... che) io diventassi | |
| (... que) tu devinsses | (... che) tu diventassi | |
| (... que) il devînt | (... che) lui diventasse | |
| (... que) elle devînt | (... che) lei diventasse | |
| (... que) nous devinssions | (... che) noi diventassimo | |
| (... que) vous devinssiez | (... che) voi diventaste | |
| (... que) ils devinssent | (... che) loro diventassero | |
| (... que) elles devinssent | (... che) loro diventassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| deviens | diventa | |
| devenons | diventiamo | |
| devenez | diventate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| devenant | diventante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| devenu | diventato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |