Coniugazione del verbo francese distinguer
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese distinguer, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| distinguer | distinguere | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je distingue | io distinguo | |
| tu distingues | tu distingui | |
| il distingue | lui distingue | |
| elle distingue | lei distingue | |
| nous distinguons | noi distinguiamo | |
| vous distinguez | voi distinguete | |
| ils distinguent | loro distinguono | |
| elles distinguent | loro distinguono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je distinguais | io distinguevo | |
| tu distinguais | tu distinguevi | |
| il distinguait | lui distingueva | |
| elle distinguait | lei distingueva | |
| nous distinguions | noi distinguevamo | |
| vous distinguiez | voi distinguevate | |
| ils distinguaient | loro distinguevano | |
| elles distinguaient | loro distinguevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je distinguai | io distinsi | |
| tu distinguas | tu distinguesti | |
| il distingua | lui distinse | |
| elle distingua | lei distinse | |
| nous distinguâmes | noi distinguemmo | |
| vous distinguâtes | voi distingueste | |
| ils distinguèrent | loro distinsero | |
| elles distinguèrent | loro distinsero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai distingué | io ho distinto | |
| tu as distingué | tu hai distinto | |
| il a distingué | lui ha distinto | |
| elle a distingué | lei ha distinto | |
| nous avons distingué | noi abbiamo distinto | |
| vous avez distingué | voi avete distinto | |
| ils ont distingué | loro hanno distinto | |
| elles ont distingué | loro hanno distinto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais distingué | io avevo distinto | |
| tu avais distingué | tu avevi distinto | |
| il avait distingué | lui aveva distinto | |
| elle avait distingué | lei aveva distinto | |
| nous avions distingué | noi avevamo distinto | |
| vous aviez distingué | voi avevate distinto | |
| ils avaient distingué | loro avevano distinto | |
| elles avaient distingué | loro avevano distinto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je distinguerai | io distinguerò | |
| tu distingueras | tu distinguerai | |
| il distinguera | lui distinguerà | |
| elle distinguera | lei distinguerà | |
| nous distinguerons | noi distingueremo | |
| vous distinguerez | voi distinguerete | |
| ils distingueront | loro distingueranno | |
| elles distingueront | loro distingueranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai distingué | io avrò distinto | |
| tu auras distingué | tu avrai distinto | |
| il aura distingué | lui avrà distinto | |
| elle aura distingué | lei avrà distinto | |
| nous aurons distingué | noi avremo distinto | |
| vous aurez distingué | voi avrete distinto | |
| ils auront distingué | loro avranno distinto | |
| elles auront distingué | loro avranno distinto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je distinguerais | io distinguerei | |
| tu distinguerais | tu distingueresti | |
| il distinguerait | lui distinguerebbe | |
| elle distinguerait | lei distinguerebbe | |
| nous distinguerions | noi distingueremmo | |
| vous distingueriez | voi distinguereste | |
| ils distingueraient | loro distinguerebbero | |
| elles distingueraient | loro distinguerebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais distingué | io avrei distinto | |
| tu aurais distingué | tu avresti distinto | |
| il aurait distingué | lui avrebbe distinto | |
| elle aurait distingué | lei avrebbe distinto | |
| nous aurions distingué | noi avremmo distinto | |
| vous auriez distingué | voi avreste distinto | |
| ils auraient distingué | loro avrebbero distinto | |
| elles auraient distingué | loro avrebbero distinto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je distingue | (... che) io distingua | |
| (... que) tu distingues | (... che) tu distingua | |
| (... que) il distingue | (... che) lui distingua | |
| (... que) elle distingue | (... che) lei distingua | |
| (... que) nous distinguions | (... che) noi distinguiamo | |
| (... que) vous distinguiez | (... che) voi distinguiate | |
| (... que) ils distinguent | (... che) loro distinguano | |
| (... que) elles distinguent | (... che) loro distinguano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je distinguasse | (... che) io distinguessi | |
| (... que) tu distinguasses | (... che) tu distinguessi | |
| (... que) il distinguât | (... che) lui distinguesse | |
| (... que) elle distinguât | (... che) lei distinguesse | |
| (... que) nous distinguassions | (... che) noi distinguessimo | |
| (... que) vous distinguassiez | (... che) voi distingueste | |
| (... que) ils distinguassent | (... che) loro distinguessero | |
| (... que) elles distinguassent | (... che) loro distinguessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| distingue | distingui | |
| distinguons | distinguiamo | |
| distinguez | distinguete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| distinguant | distinguente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| distingué | distinto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |