Coniugazione del verbo francese distraire
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese distraire, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| distraire | distrarre | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je distrais | io distraggo | |
| tu distrais | tu distrai | |
| il distrait | lui distrae | |
| elle distrait | lei distrae | |
| nous distrayons | noi distraiamo | |
| vous distrayez | voi distraete | |
| ils distraient | loro distraggono | |
| elles distraient | loro distraggono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je distrayais | io distraevo | |
| tu distrayais | tu distraevi | |
| il distrayait | lui distraeva | |
| elle distrayait | lei distraeva | |
| nous distrayions | noi distraevamo | |
| vous distrayiez | voi distraevate | |
| ils distrayaient | loro distraevano | |
| elles distrayaient | loro distraevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je distrayai | io distrassi | |
| tu distrayas | tu distraesti | |
| il distraya | lui distrasse | |
| elle distraya | lei distrasse | |
| nous distrayâmes | noi distraemmo | |
| vous distrayâtes | voi distraeste | |
| ils distrayèrent | loro distrassero | |
| elles distrayèrent | loro distrassero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai distrait | io ho distratto | |
| tu as distrait | tu hai distratto | |
| il a distrait | lui ha distratto | |
| elle a distrait | lei ha distratto | |
| nous avons distrait | noi abbiamo distratto | |
| vous avez distrait | voi avete distratto | |
| ils ont distrait | loro hanno distratto | |
| elles ont distrait | loro hanno distratto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais distrait | io avevo distratto | |
| tu avais distrait | tu avevi distratto | |
| il avait distrait | lui aveva distratto | |
| elle avait distrait | lei aveva distratto | |
| nous avions distrait | noi avevamo distratto | |
| vous aviez distrait | voi avevate distratto | |
| ils avaient distrait | loro avevano distratto | |
| elles avaient distrait | loro avevano distratto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je distrairai | io distrarrò | |
| tu distrairas | tu distrarrai | |
| il distraira | lui distrarrà | |
| elle distraira | lei distrarrà | |
| nous distrairons | noi distrarremo | |
| vous distrairez | voi distrarrete | |
| ils distrairont | loro distrarranno | |
| elles distrairont | loro distrarranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai distrait | io avrò distratto | |
| tu auras distrait | tu avrai distratto | |
| il aura distrait | lui avrà distratto | |
| elle aura distrait | lei avrà distratto | |
| nous aurons distrait | noi avremo distratto | |
| vous aurez distrait | voi avrete distratto | |
| ils auront distrait | loro avranno distratto | |
| elles auront distrait | loro avranno distratto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je distrairais | io distrarrei | |
| tu distrairais | tu distrarresti | |
| il distrairait | lui distrarrebbe | |
| elle distrairait | lei distrarrebbe | |
| nous distrairions | noi distrarremmo | |
| vous distrairiez | voi distrarreste | |
| ils distrairaient | loro distrarrebbero | |
| elles distrairaient | loro distrarrebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais distrait | io avrei distratto | |
| tu aurais distrait | tu avresti distratto | |
| il aurait distrait | lui avrebbe distratto | |
| elle aurait distrait | lei avrebbe distratto | |
| nous aurions distrait | noi avremmo distratto | |
| vous auriez distrait | voi avreste distratto | |
| ils auraient distrait | loro avrebbero distratto | |
| elles auraient distrait | loro avrebbero distratto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je distraie | (... che) io distragga | |
| (... que) tu distraies | (... che) tu distragga | |
| (... que) il distraie | (... che) lui distragga | |
| (... que) elle distraie | (... che) lei distragga | |
| (... que) nous distrayions | (... che) noi distraiamo | |
| (... que) vous distrayiez | (... che) voi distraiate | |
| (... que) ils distraient | (... che) loro distraggano | |
| (... que) elles distraient | (... che) loro distraggano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je distrayasse | (... che) io distraessi | |
| (... que) tu distrayasses | (... che) tu distraessi | |
| (... que) il distrayât | (... che) lui distraesse | |
| (... que) elle distrayât | (... che) lei distraesse | |
| (... que) nous distrayassions | (... che) noi distraessimo | |
| (... que) vous distrayassiez | (... che) voi distraeste | |
| (... que) ils distrayassent | (... che) loro distraessero | |
| (... que) elles distrayassent | (... che) loro distraessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| distrais | distrai | |
| distrayons | distraiamo | |
| distrayez | distraete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| distrayant | distraente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| distrait | distratto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |