Coniugazione del verbo francese durer

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese durer, assieme alle traduzioni in italiano.

durer è un verbo regolare

Infinito		Segnato
durer	durare

Indicativo presente		Segnato
je dure	io duro
tu dures	tu duri
il dure	lui dura
elle dure	lei dura
nous durons	noi duriamo
vous durez	voi durate
ils durent	loro durano
elles durent	loro durano

Imperfetto		Segnato
je durais	io duravo
tu durais	tu duravi
il durait	lui durava
elle durait	lei durava
nous durions	noi duravamo
vous duriez	voi duravate
ils duraient	loro duravano
elles duraient	loro duravano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je durai	io durai
tu duras	tu durasti
il dura	lui durò
elle dura	lei durò
nous durâmes	noi durammo
vous durâtes	voi duraste
ils durèrent	loro durarono
elles durèrent	loro durarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai duré	io ho durato
tu as duré	tu hai durato
il a duré	lui ha durato
elle a duré	lei ha durato
nous avons duré	noi abbiamo durato
vous avez duré	voi avete durato
ils ont duré	loro hanno durato
elles ont duré	loro hanno durato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais duré	io avevo durato
tu avais duré	tu avevi durato
il avait duré	lui aveva durato
elle avait duré	lei aveva durato
nous avions duré	noi avevamo durato
vous aviez duré	voi avevate durato
ils avaient duré	loro avevano durato
elles avaient duré	loro avevano durato

Futuro		Segnato
je durerai	io durerò
tu dureras	tu durerai
il durera	lui durerà
elle durera	lei durerà
nous durerons	noi dureremo
vous durerez	voi durerete
ils dureront	loro dureranno
elles dureront	loro dureranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai duré	io avrò durato
tu auras duré	tu avrai durato
il aura duré	lui avrà durato
elle aura duré	lei avrà durato
nous aurons duré	noi avremo durato
vous aurez duré	voi avrete durato
ils auront duré	loro avranno durato
elles auront duré	loro avranno durato

Condizionale		Segnato
je durerais	io durerei
tu durerais	tu dureresti
il durerait	lui durerebbe
elle durerait	lei durerebbe
nous durerions	noi dureremmo
vous dureriez	voi durereste
ils dureraient	loro durerebbero
elles dureraient	loro durerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais duré	io avrei durato
tu aurais duré	tu avresti durato
il aurait duré	lui avrebbe durato
elle aurait duré	lei avrebbe durato
nous aurions duré	noi avremmo durato
vous auriez duré	voi avreste durato
ils auraient duré	loro avrebbero durato
elles auraient duré	loro avrebbero durato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je dure	(... che) io duri
(... que) tu dures	(... che) tu duri
(... que) il dure	(... che) lui duri
(... que) elle dure	(... che) lei duri
(... que) nous durions	(... che) noi duriamo
(... que) vous duriez	(... che) voi duriate
(... que) ils durent	(... che) loro durino
(... que) elles durent	(... che) loro durino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je durasse	(... che) io durassi
(... que) tu durasses	(... che) tu durassi
(... que) il durât	(... che) lui durasse
(... que) elle durât	(... che) lei durasse
(... que) nous durassions	(... che) noi durassimo
(... que) vous durassiez	(... che) voi duraste
(... que) ils durassent	(... che) loro durassero
(... que) elles durassent	(... che) loro durassero

Imperativo		Segnato
dure	dura
durons	duriamo
durez	durate

Participio presente		Segnato
durant	durante

Participio passato		Segnato
duré	durato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche