Coniugazione del verbo francese déchirer
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese déchirer, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| déchirer | strappare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je déchire | io strappo | |
| tu déchires | tu strappi | |
| il déchire | lui strappa | |
| elle déchire | lei strappa | |
| nous déchirons | noi strappiamo | |
| vous déchirez | voi strappate | |
| ils déchirent | loro strappano | |
| elles déchirent | loro strappano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je déchirais | io strappavo | |
| tu déchirais | tu strappavi | |
| il déchirait | lui strappava | |
| elle déchirait | lei strappava | |
| nous déchirions | noi strappavamo | |
| vous déchiriez | voi strappavate | |
| ils déchiraient | loro strappavano | |
| elles déchiraient | loro strappavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je déchirai | io strappai | |
| tu déchiras | tu strappasti | |
| il déchira | lui strappò | |
| elle déchira | lei strappò | |
| nous déchirâmes | noi strappammo | |
| vous déchirâtes | voi strappaste | |
| ils déchirèrent | loro strapparono | |
| elles déchirèrent | loro strapparono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai déchiré | io ho strappato | |
| tu as déchiré | tu hai strappato | |
| il a déchiré | lui ha strappato | |
| elle a déchiré | lei ha strappato | |
| nous avons déchiré | noi abbiamo strappato | |
| vous avez déchiré | voi avete strappato | |
| ils ont déchiré | loro hanno strappato | |
| elles ont déchiré | loro hanno strappato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais déchiré | io avevo strappato | |
| tu avais déchiré | tu avevi strappato | |
| il avait déchiré | lui aveva strappato | |
| elle avait déchiré | lei aveva strappato | |
| nous avions déchiré | noi avevamo strappato | |
| vous aviez déchiré | voi avevate strappato | |
| ils avaient déchiré | loro avevano strappato | |
| elles avaient déchiré | loro avevano strappato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je déchirerai | io strapperò | |
| tu déchireras | tu strapperai | |
| il déchirera | lui strapperà | |
| elle déchirera | lei strapperà | |
| nous déchirerons | noi strapperemo | |
| vous déchirerez | voi strapperete | |
| ils déchireront | loro strapperanno | |
| elles déchireront | loro strapperanno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai déchiré | io avrò strappato | |
| tu auras déchiré | tu avrai strappato | |
| il aura déchiré | lui avrà strappato | |
| elle aura déchiré | lei avrà strappato | |
| nous aurons déchiré | noi avremo strappato | |
| vous aurez déchiré | voi avrete strappato | |
| ils auront déchiré | loro avranno strappato | |
| elles auront déchiré | loro avranno strappato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je déchirerais | io strapperei | |
| tu déchirerais | tu strapperesti | |
| il déchirerait | lui strapperebbe | |
| elle déchirerait | lei strapperebbe | |
| nous déchirerions | noi strapperemmo | |
| vous déchireriez | voi strappereste | |
| ils déchireraient | loro strapperebbero | |
| elles déchireraient | loro strapperebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais déchiré | io avrei strappato | |
| tu aurais déchiré | tu avresti strappato | |
| il aurait déchiré | lui avrebbe strappato | |
| elle aurait déchiré | lei avrebbe strappato | |
| nous aurions déchiré | noi avremmo strappato | |
| vous auriez déchiré | voi avreste strappato | |
| ils auraient déchiré | loro avrebbero strappato | |
| elles auraient déchiré | loro avrebbero strappato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je déchire | (... che) io strappi | |
| (... que) tu déchires | (... che) tu strappi | |
| (... que) il déchire | (... che) lui strappi | |
| (... que) elle déchire | (... che) lei strappi | |
| (... que) nous déchirions | (... che) noi strappiamo | |
| (... que) vous déchiriez | (... che) voi strappiate | |
| (... que) ils déchirent | (... che) loro strappino | |
| (... que) elles déchirent | (... che) loro strappino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je déchirasse | (... che) io strappassi | |
| (... que) tu déchirasses | (... che) tu strappassi | |
| (... que) il déchirât | (... che) lui strappasse | |
| (... que) elle déchirât | (... che) lei strappasse | |
| (... que) nous déchirassions | (... che) noi strappassimo | |
| (... que) vous déchirassiez | (... che) voi strappaste | |
| (... que) ils déchirassent | (... che) loro strappassero | |
| (... que) elles déchirassent | (... che) loro strappassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| déchire | strappa | |
| déchirons | strappiamo | |
| déchirez | strappate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| déchirant | strappante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| déchiré | strappato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |