Coniugazione del verbo francese défier

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese défier, assieme alle traduzioni in italiano.

défier è un verbo regolare

Infinito		Segnato
défier	sfidare

Indicativo presente		Segnato
je défie	io sfido
tu défies	tu sfidi
il défie	lui sfida
elle défie	lei sfida
nous défions	noi sfidiamo
vous défiez	voi sfidate
ils défient	loro sfidano
elles défient	loro sfidano

Imperfetto		Segnato
je défiais	io sfidavo
tu défiais	tu sfidavi
il défiait	lui sfidava
elle défiait	lei sfidava
nous défiions	noi sfidavamo
vous défiiez	voi sfidavate
ils défiaient	loro sfidavano
elles défiaient	loro sfidavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je défiai	io sfidai
tu défias	tu sfidasti
il défia	lui sfidò
elle défia	lei sfidò
nous défiâmes	noi sfidammo
vous défiâtes	voi sfidaste
ils défièrent	loro sfidarono
elles défièrent	loro sfidarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai défié	io ho sfidato
tu as défié	tu hai sfidato
il a défié	lui ha sfidato
elle a défié	lei ha sfidato
nous avons défié	noi abbiamo sfidato
vous avez défié	voi avete sfidato
ils ont défié	loro hanno sfidato
elles ont défié	loro hanno sfidato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais défié	io avevo sfidato
tu avais défié	tu avevi sfidato
il avait défié	lui aveva sfidato
elle avait défié	lei aveva sfidato
nous avions défié	noi avevamo sfidato
vous aviez défié	voi avevate sfidato
ils avaient défié	loro avevano sfidato
elles avaient défié	loro avevano sfidato

Futuro		Segnato
je défierai	io sfiderò
tu défieras	tu sfiderai
il défiera	lui sfiderà
elle défiera	lei sfiderà
nous défierons	noi sfideremo
vous défierez	voi sfiderete
ils défieront	loro sfideranno
elles défieront	loro sfideranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai défié	io avrò sfidato
tu auras défié	tu avrai sfidato
il aura défié	lui avrà sfidato
elle aura défié	lei avrà sfidato
nous aurons défié	noi avremo sfidato
vous aurez défié	voi avrete sfidato
ils auront défié	loro avranno sfidato
elles auront défié	loro avranno sfidato

Condizionale		Segnato
je défierais	io sfiderei
tu défierais	tu sfideresti
il défierait	lui sfiderebbe
elle défierait	lei sfiderebbe
nous défierions	noi sfideremmo
vous défieriez	voi sfidereste
ils défieraient	loro sfiderebbero
elles défieraient	loro sfiderebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais défié	io avrei sfidato
tu aurais défié	tu avresti sfidato
il aurait défié	lui avrebbe sfidato
elle aurait défié	lei avrebbe sfidato
nous aurions défié	noi avremmo sfidato
vous auriez défié	voi avreste sfidato
ils auraient défié	loro avrebbero sfidato
elles auraient défié	loro avrebbero sfidato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je défie	(... che) io sfidi
(... que) tu défies	(... che) tu sfidi
(... que) il défie	(... che) lui sfidi
(... que) elle défie	(... che) lei sfidi
(... que) nous défiions	(... che) noi sfidiamo
(... que) vous défiiez	(... che) voi sfidiate
(... que) ils défient	(... che) loro sfidino
(... que) elles défient	(... che) loro sfidino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je défiasse	(... che) io sfidassi
(... que) tu défiasses	(... che) tu sfidassi
(... que) il défiât	(... che) lui sfidasse
(... que) elle défiât	(... che) lei sfidasse
(... que) nous défiassions	(... che) noi sfidassimo
(... que) vous défiassiez	(... che) voi sfidaste
(... que) ils défiassent	(... che) loro sfidassero
(... que) elles défiassent	(... che) loro sfidassero

Imperativo		Segnato
défie	sfida
défions	sfidiamo
défiez	sfidate

Participio presente		Segnato
défiant	sfidante

Participio passato		Segnato
défié	sfidato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche