Coniugazione del verbo francese détester
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese détester, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| détester | detestare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je déteste | io detesto | |
| tu détestes | tu detesti | |
| il déteste | lui detesta | |
| elle déteste | lei detesta | |
| nous détestons | noi detestiamo | |
| vous détestez | voi detestate | |
| ils détestent | loro detestano | |
| elles détestent | loro detestano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je détestais | io detestavo | |
| tu détestais | tu detestavi | |
| il détestait | lui detestava | |
| elle détestait | lei detestava | |
| nous détestions | noi detestavamo | |
| vous détestiez | voi detestavate | |
| ils détestaient | loro detestavano | |
| elles détestaient | loro detestavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je détestai | io detestai | |
| tu détestas | tu detestasti | |
| il détesta | lui detestò | |
| elle détesta | lei detestò | |
| nous détestâmes | noi detestammo | |
| vous détestâtes | detestaste | |
| ils détestèrent | loro detestarono | |
| elles détestèrent | loro detestarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai détesté | io ho detestato | |
| tu as détesté | tu hai detestato | |
| il a détesté | lui ha detestato | |
| elle a détesté | lei ha detestato | |
| nous avons détesté | noi abbiamo detestato | |
| vous avez détesté | voi avete detestato | |
| ils ont détesté | loro hanno detestato | |
| elles ont détesté | loro hanno detestato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais détesté | io avevo detestato | |
| tu avais détesté | tu avevi detestato | |
| il avait détesté | lui aveva detestato | |
| elle avait détesté | lei aveva detestato | |
| nous avions détesté | noi avevamo detestato | |
| vous aviez détesté | voi avevate detestato | |
| ils avaient détesté | loro avevano detestato | |
| elles avaient détesté | loro avevano detestato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je détesterai | io detesterò | |
| tu détesteras | tu detesterai | |
| il détestera | lui detesterà | |
| elle détestera | lei detesterà | |
| nous détesterons | noi detesteremo | |
| vous détesterez | voi detesterete | |
| ils détesteront | loro detesteranno | |
| elles détesteront | loro detesteranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai détesté | io avrò detestato | |
| tu auras détesté | tu avrai detestato | |
| il aura détesté | lui avrà detestato | |
| elle aura détesté | lei avrà detestato | |
| nous aurons détesté | noi avremo detestato | |
| vous aurez détesté | voi avrete detestato | |
| ils auront détesté | loro avranno detestato | |
| elles auront détesté | loro avranno detestato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je détesterais | io detesterei | |
| tu détesterais | tu detesteresti | |
| il détesterait | lui detesterebbe | |
| elle détesterait | lei detesterebbe | |
| nous détesterions | noi detesteremmo | |
| vous détesteriez | voi detestereste | |
| ils détesteraient | loro detesterebbero | |
| elles détesteraient | loro detesterebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais détesté | io avrei detestato | |
| tu aurais détesté | tu avresti detestato | |
| il aurait détesté | lui avrebbe detestato | |
| elle aurait détesté | lei avrebbe detestato | |
| nous aurions détesté | noi avremmo detestato | |
| vous auriez détesté | voi avreste detestato | |
| ils auraient détesté | loro avrebbero detestato | |
| elles auraient détesté | loro avrebbero detestato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je déteste | (... che) io detesti | |
| (... que) tu détestes | (... che) tu detesti | |
| (... que) il déteste | (... che) lui detesti | |
| (... que) elle déteste | (... che) lei detesti | |
| (... que) nous détestions | (... che) noi detestiamo | |
| (... que) vous détestiez | (... che) voi detestiate | |
| (... que) ils détestent | (... che) loro detestino | |
| (... que) elles détestent | (... che) loro detestino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je détestasse | (... che) io detestassi | |
| (... que) tu détestasses | (... che) tu detestassi | |
| (... que) il détestât | (... che) lui detestasse | |
| (... que) elle détestât | (... che) lei detestasse | |
| (... que) nous détestassions | (... che) noi detestassimo | |
| (... que) vous détestassiez | (... che) voi detestaste | |
| (... que) ils détestassent | (... che) loro detestassero | |
| (... que) elles détestassent | (... che) loro detestassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| déteste | detesta | |
| détestons | detestiamo | |
| détestez | detestate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| détestant | detestante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| détesté | detestato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |