Coniugazione del verbo francese embarrasser
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese embarrasser, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| embarrasser | imbarazzare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embarrasse | io imbarazzo | |
| tu embarrasses | tu imbarazzi | |
| il embarrasse | lui imbarazza | |
| elle embarrasse | lei imbarazza | |
| nous embarrassons | noi imbarazziamo | |
| vous embarrassez | voi imbarazzate | |
| ils embarrassent | loro imbarazzano | |
| elles embarrassent | loro imbarazzano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embarrassais | io imbarazzavo | |
| tu embarrassais | tu imbarazzavi | |
| il embarrassait | lui imbarazzava | |
| elle embarrassait | lei imbarazzava | |
| nous embarrassions | noi imbarazzavamo | |
| vous embarrassiez | voi imbarazzavate | |
| ils embarrassaient | loro imbarazzavano | |
| elles embarrassaient | loro imbarazzavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embarrassai | io imbarazzai | |
| tu embarrassas | tu imbarazzasti | |
| il embarrassa | lui imbarazzò | |
| elle embarrassa | lei imbarazzò | |
| nous embarrassâmes | noi imbarazzammo | |
| vous embarrassâtes | voi imbarazzaste | |
| ils embarrassèrent | loro imbarazzarono | |
| elles embarrassèrent | loro imbarazzarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai embarrassé | io ho imbarazzato | |
| tu as embarrassé | tu hai imbarazzato | |
| il a embarrassé | lui ha imbarazzato | |
| elle a embarrassé | lei ha imbarazzato | |
| nous avons embarrassé | noi abbiamo imbarazzato | |
| vous avez embarrassé | voi avete imbarazzato | |
| ils ont embarrassé | loro hanno imbarazzato | |
| elles ont embarrassé | loro hanno imbarazzato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais embarrassé | io avevo imbarazzato | |
| tu avais embarrassé | tu avevi imbarazzato | |
| il avait embarrassé | lui aveva imbarazzato | |
| elle avait embarrassé | lei aveva imbarazzato | |
| nous avions embarrassé | noi avevamo imbarazzato | |
| vous aviez embarrassé | voi avevate imbarazzato | |
| ils avaient embarrassé | loro avevano imbarazzato | |
| elles avaient embarrassé | loro avevano imbarazzato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embarrasserai | io imbarazzerò | |
| tu embarrasseras | tu imbarazzerai | |
| il embarrassera | lui imbarazzerà | |
| elle embarrassera | lei imbarazzerà | |
| nous embarrasserons | noi imbarazzeremo | |
| vous embarrasserez | voi imbarazzerete | |
| ils embarrasseront | loro imbarazzeranno | |
| elles embarrasseront | loro imbarazzeranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai embarrassé | io avrò imbarazzato | |
| tu auras embarrassé | tu avrai imbarazzato | |
| il aura embarrassé | lui avrà imbarazzato | |
| elle aura embarrassé | lei avrà imbarazzato | |
| nous aurons embarrassé | noi avremo imbarazzato | |
| vous aurez embarrassé | voi avrete imbarazzato | |
| ils auront embarrassé | loro avranno imbarazzato | |
| elles auront embarrassé | loro avranno imbarazzato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embarrasserais | io imbarazzerei | |
| tu embarrasserais | tu imbarazzeresti | |
| il embarrasserait | lui imbarazzerebbe | |
| elle embarrasserait | lei imbarazzerebbe | |
| nous embarrasserions | noi imbarazzeremmo | |
| vous embarrasseriez | voi imbarazzereste | |
| ils embarrasseraient | loro imbarazzerebbero | |
| elles embarrasseraient | loro imbarazzerebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais embarrassé | io avrei imbarazzato | |
| tu aurais embarrassé | tu avresti imbarazzato | |
| il aurait embarrassé | lui avrebbe imbarazzato | |
| elle aurait embarrassé | lei avrebbe imbarazzato | |
| nous aurions embarrassé | noi avremmo imbarazzato | |
| vous auriez embarrassé | voi avreste imbarazzato | |
| ils auraient embarrassé | loro avrebbero imbarazzato | |
| elles auraient embarrassé | loro avrebbero imbarazzato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'embarrasse | (... che) io imbarazzi | |
| (... que) tu embarrasses | (... che) tu imbarazzi | |
| (... que) il embarrasse | (... che) lui imbarazzi | |
| (... que) elle embarrasse | (... che) lei imbarazzi | |
| (... que) nous embarrassions | (... che) noi imbarazziamo | |
| (... que) vous embarrassiez | (... che) voi imbarazziate | |
| (... que) ils embarrassent | (... che) loro imbarazzino | |
| (... que) elles embarrassent | (... che) loro imbarazzino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'embarrassasse | (... che) io imbarazzassi | |
| (... que) tu embarrassasses | (... che) tu imbarazzassi | |
| (... que) il embarrassât | (... che) lui imbarazzasse | |
| (... que) elle embarrassât | (... che) lei imbarazzasse | |
| (... que) nous embarrassassions | (... che) noi imbarazzassimo | |
| (... que) vous embarrassassiez | (... che) voi imbarazzaste | |
| (... que) ils embarrassassent | (... che) loro imbarazzassero | |
| (... que) elles embarrassassent | (... che) loro imbarazzassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| embarrasse | imbarazza | |
| embarrassons | imbarazziamo | |
| embarrassez | imbarazzate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| embarrassant | imbarazzante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| embarrassé | imbarazzato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |