Coniugazione del verbo francese embrasser
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese embrasser, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| embrasser | baciare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embrasse | io bacio | |
| tu embrasses | tu baci | |
| il embrasse | lui bacia | |
| elle embrasse | lei bacia | |
| nous embrassons | noi baciamo | |
| vous embrassez | voi baciate | |
| ils embrassent | loro baciano | |
| elles embrassent | loro baciano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embrassais | io baciavo | |
| tu embrassais | tu baciavi | |
| il embrassait | lui baciava | |
| elle embrassait | lei baciava | |
| nous embrassions | noi baciavamo | |
| vous embrassiez | voi baciavate | |
| ils embrassaient | loro baciavano | |
| elles embrassaient | loro baciavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embrassai | io baciai | |
| tu embrassas | tu baciasti | |
| il embrassa | lui baciò | |
| elle embrassa | lei baciò | |
| nous embrassâmes | noi baciammo | |
| vous embrassâtes | voi baciaste | |
| ils embrassèrent | loro baciarono | |
| elles embrassèrent | loro baciarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai embrassé | io ho baciato | |
| tu as embrassé | tu hai baciato | |
| il a embrassé | lui ha baciato | |
| elle a embrassé | lei ha baciato | |
| nous avons embrassé | noi abbiamo baciato | |
| vous avez embrassé | voi avete baciato | |
| ils ont embrassé | loro hanno baciato | |
| elles ont embrassé | loro hanno baciato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais embrassé | io avevo baciato | |
| tu avais embrassé | tu avevi baciato | |
| il avait embrassé | lui aveva baciato | |
| elle avait embrassé | lei aveva baciato | |
| nous avions embrassé | noi avevamo baciato | |
| vous aviez embrassé | voi avevate baciato | |
| ils avaient embrassé | loro avevano baciato | |
| elles avaient embrassé | loro avevano baciato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embrasserai | io bacerò | |
| tu embrasseras | tu bacerai | |
| il embrassera | lui bacerà | |
| elle embrassera | lei bacerà | |
| nous embrasserons | noi baceremo | |
| vous embrasserez | voi bacerete | |
| ils embrasseront | loro baceranno | |
| elles embrasseront | loro baceranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai embrassé | io avrò baciato | |
| tu auras embrassé | tu avrai baciato | |
| il aura embrassé | lui avrà baciato | |
| elle aura embrassé | lei avrà baciato | |
| nous aurons embrassé | noi avremo baciato | |
| vous aurez embrassé | voi avrete baciato | |
| ils auront embrassé | loro avranno baciato | |
| elles auront embrassé | loro avranno baciato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'embrasserais | io bacerei | |
| tu embrasserais | tu baceresti | |
| il embrasserait | lui bacerebbe | |
| elle embrasserait | lei bacerebbe | |
| nous embrasserions | noi baceremmo | |
| vous embrasseriez | voi bacereste | |
| ils embrasseraient | loro bacerebbero | |
| elles embrasseraient | loro bacerebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais embrassé | io avrei baciato | |
| tu aurais embrassé | tu avresti baciato | |
| il aurait embrassé | lui avrebbe baciato | |
| elle aurait embrassé | lei avrebbe baciato | |
| nous aurions embrassé | noi avremmo baciato | |
| vous auriez embrassé | voi avreste baciato | |
| ils auraient embrassé | loro avrebbero baciato | |
| elles auraient embrassé | loro avrebbero baciato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'embrasse | (... che) baci | |
| (... que) tu embrasses | (... che) baci | |
| (... que) il embrasse | (... che) baci | |
| (... que) elle embrasse | (... che) baci | |
| (... que) nous embrassions | (... che) noi baciamo | |
| (... que) vous embrassiez | (... che) voi baciate | |
| (... que) ils embrassent | (... che) loro bacino | |
| (... que) elles embrassent | (... che) loro bacino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'embrassasse | (... che) io baciassi | |
| (... que) tu embrassasses | (... che) tu baciassi | |
| (... que) il embrassât | (... che) lui baciasse | |
| (... que) elle embrassât | (... che) lei baciasse | |
| (... que) nous embrassassions | (... che) noi baciassimo | |
| (... que) vous embrassassiez | (... che) voi baciaste | |
| (... que) ils embrassassent | (... che) loro baciassero | |
| (... que) elles embrassassent | (... che) loro baciassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| embrasse | bacia | |
| embrassons | baciamo | |
| embrassez | baciate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| embrassant | baciante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| embrassé | baciato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |