Coniugazione del verbo francese emprunter
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese emprunter, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| emprunter | ||
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'emprunte | ||
| tu empruntes | ||
| il emprunte | ||
| elle emprunte | ||
| nous empruntons | ||
| vous empruntez | ||
| ils empruntent | ||
| elles empruntent | ||
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'empruntais | ||
| tu empruntais | ||
| il empruntait | ||
| elle empruntait | ||
| nous empruntions | ||
| vous empruntiez | ||
| ils empruntaient | ||
| elles empruntaient | ||
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'empruntai | ||
| tu empruntas | ||
| il emprunta | ||
| elle emprunta | ||
| nous empruntâmes | ||
| vous empruntâtes | ||
| ils empruntèrent | ||
| elles empruntèrent | ||
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai emprunté | ||
| tu as emprunté | ||
| il a emprunté | ||
| elle a emprunté | ||
| nous avons emprunté | ||
| vous avez emprunté | ||
| ils ont emprunté | ||
| elles ont emprunté | ||
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais emprunté | ||
| tu avais emprunté | ||
| il avait emprunté | ||
| elle avait emprunté | ||
| nous avions emprunté | ||
| vous aviez emprunté | ||
| ils avaient emprunté | ||
| elles avaient emprunté | ||
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'emprunterai | ||
| tu emprunteras | ||
| il empruntera | ||
| elle empruntera | ||
| nous emprunterons | ||
| vous emprunterez | ||
| ils emprunteront | ||
| elles emprunteront | ||
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai emprunté | ||
| tu auras emprunté | ||
| il aura emprunté | ||
| elle aura emprunté | ||
| nous aurons emprunté | ||
| vous aurez emprunté | ||
| ils auront emprunté | ||
| elles auront emprunté | ||
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'emprunterais | ||
| tu emprunterais | ||
| il emprunterait | ||
| elle emprunterait | ||
| nous emprunterions | ||
| vous emprunteriez | ||
| ils emprunteraient | ||
| elles emprunteraient | ||
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais emprunté | ||
| tu aurais emprunté | ||
| il aurait emprunté | ||
| elle aurait emprunté | ||
| nous aurions emprunté | ||
| vous auriez emprunté | ||
| ils auraient emprunté | ||
| elles auraient emprunté | ||
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'emprunte | ||
| (... que) tu empruntes | ||
| (... que) il emprunte | ||
| (... que) elle emprunte | ||
| (... que) nous empruntions | ||
| (... que) vous empruntiez | ||
| (... que) ils empruntent | ||
| (... que) elles empruntent | ||
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'empruntasse | ||
| (... que) tu empruntasses | ||
| (... que) il empruntât | ||
| (... que) elle empruntât | ||
| (... que) nous empruntassions | ||
| (... que) vous empruntassiez | ||
| (... que) ils empruntassent | ||
| (... que) elles empruntassent | ||
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| emprunte | ||
| empruntons | ||
| empruntez | ||
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| empruntant | ||
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| emprunté | ||
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi